Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Unterkühlung de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes yːlʊŋ
  • audio
  • [ʊntɐˈkyːlʊŋ]

Meanings

  1. (Thermodynamik) Absenkung der Temperatur einer Flüssigkeit unter den Gefrierpunkt, ohne dass diese erstarrt
    • Bei einer Unterkühlung von Wasser in einem Gefäß kristallisiert das Wasser nach einem Stoß gegen den Behälter.
  2. tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter in Verbindung mit einer Verringerung der Körpertemperatur
    • „Um mich vor neuen Unterkühlungen zu schützen, erhalte ich einen blütenweißen Seidenschal, ein Prachtstück seiner Gattung, der früher einmal zu einem Frack gehörte.“ Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 195. Erstauflage 1988.
    • Nachdem die Person zu lange der Kälte ausgesetzt war, wurde sie mit einer Unterkühlung ins Krankenhaus eingeliefert.
    • „Über Monate andauernde Unterkühlung, Frostbeulen und Mangelernährung haben ihre Spuren hinterlassen.“ Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 264.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Unterkühlung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Unterkühlung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Unterkühlung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Unterkühlung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Unterkühlungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Unterkühlungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Unterkühlungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Unterkühlungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Überhitzung

Hypernyms

Kühlung

Synonyms

Hypothermie · Verklammung

Translations (29)

fr hypothermie (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · hr pothlađenost (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · es sobrefusión (Absenkung der Temperatur einer Flüssigkeit unter den Gefrierpunkt, ohne dass diese erstarrt) · it assideramento (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · nl onderkoeling (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · es superenfriamiento (Absenkung der Temperatur einer Flüssigkeit unter den Gefrierpunkt, ohne dass diese erstarrt) · el υποθερμία (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · es hipotermia (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · en hypothermia (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · nl hypothermie (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · it sopraffusione (Absenkung der Temperatur einer Flüssigkeit unter den Gefrierpunkt, ohne dass diese erstarrt) · ca hipotèrmia (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · vi hạ thân nhiệt (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · hr hipotermija (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · ro hipotermie (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · is ofkæling (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · it ipotermia (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · cs podchlazení (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · uk переохолодження (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · uk гіпотермія (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · en supercooling (Absenkung der Temperatur einer Flüssigkeit unter den Gefrierpunkt, ohne dass diese erstarrt) · fr surfusion (Absenkung der Temperatur einer Flüssigkeit unter den Gefrierpunkt, ohne dass diese erstarrt) · da hypotermi (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · sl podhladitev (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · cs hypotermie (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · it sottoraffreddamento (Absenkung der Temperatur einer Flüssigkeit unter den Gefrierpunkt, ohne dass diese erstarrt) · sl hipotermija (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · da underafkøling (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter) · ja 低体温症 (tiefgehende Wirkung von Kälte auf Menschen und anderer Warmblüter)