Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Unruhezustand de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈʊnʁuːəˌt͡suːʃtant]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Unruhe und Zustand

Meanings

  1. Mangel an Ruhe; andauernde Ruhelosigkeit
    • „Auch wenn es unwahrscheinlich ist, dass das Unternehmen am Abend anruft – allein das Bewusstsein, dass es passieren könnte, versetzt den Arbeitnehmer schon in einen Unruhezustand.“ Marcus Schwarzbach: Agile Arbeit - Chancen und Risiken für Arbeitnehmer. Walhalla Fachverlag, 2020, ISBN 978-3-8029-0589-6, Seite 50 (Zitiert nach Google Books)
    • „Motorische Unruhezustände sind sehr eng mit dem Auftreten von aggressivem Verhalten verknüpft.“ H. Förstl, H. Bickel, A. Kurz: Alzheimer Demenz. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-60228-3, Seite 205 (Zitiert nach Google Books)
    • „Dann entsteht eine Übererregung, ein Unruhezustand, in dem der Säugling zu zappeln, zu schreien anfängt und nur schwer zu beruhigen ist.“ Alfred Schöpf: Philosophische Grundlagen der Psychoanalyse. Kohlhammer Verlag, 2013, ISBN 978-3-17-024419-1, Seite 228 (Zitiert nach Google Books)
    • „Hilft die Medikation nicht, kann man dem Unruhezustand mit den anderen, schon genannten Mitteln auf die Pelle rücken.“ Annette Dragun, Katja Wald: Tierisch grau. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7504-0607-0, Seite 90 (Zitiert nach Google Books)
    • „Selbstmordgedanken hegte ich nicht wirklich (wenn ich alleine gewesen wäre, dann hätte ich diesen unerträglichen Unruhezustand beendet), denn meinen Freund wollte ich niemals unglücklich machen.“ Sabine Ragna Müller: Spurversetzt. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7526-8763-7, Seite 129 (Zitiert nach Google Books)
    • „Die Zeit des Waldbadens bietet uns eine wunderbare Möglichkeit, diesem Unruhezustand und der inneren Zerrissenheit zu entfliehen und ganz bei uns selbst zu sein.“ Bettina Lemke: Das kleine Buch vom Waldbaden. Scorpio Verlag, 2018, ISBN 978-3-9580319-0-6, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Unruhezustands Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Unruhezustände Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Unruhezustände Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Unruhezustände Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Unruhezuständen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Unruhezustand Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Unruhezustand Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Unruhezustand Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Unruhezustande Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Unruhezustandes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Ruhezustand

Translations (1)

fr état d'inquiétude (Mangel an Ruhe; andauernde Ruhelosigkeit)