Ungeheuerlichkeit de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ʊnɡəˈhɔɪ̯ɐlɪçkaɪ̯t]
Etymology
Ableitung des Substantivs vom Adjektiv ungeheuerlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit.
Meanings
-
Eigenschaft, extrem schrecklich/ungeheuerlich zu sein
„Nichts jedoch hätte bei ihnen auf die Ungeheuerlichkeit eines Verbrechens hingedeutet, nicht einmal bei Pepa, die am unbeherrschtesten war.“
Manuel Vázquez Montalbán: Das Quartett. Wagenbach, Berlin 1998 (übersetzt von Theres Moser), ISBN 3-8031-3134-0, Seite 37. Spanisch 1988.„Es ist eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte, die trotz, vielleicht auch wegen ihrer Ungeheuerlichkeit selten erzählt wird.“
Jochen Buchsteiner: Wir Ostpreußen. Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte. dtv, München 2025, ISBN 978-3-423-28470-7 , Seite 15.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ungeheuerlichkeiten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ungeheuerlichkeiten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ungeheuerlichkeiten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ungeheuerlichkeiten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ungeheuerlichkeit | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ungeheuerlichkeit | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ungeheuerlichkeit | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ungeheuerlichkeit | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Translations (3)
cs odpornost (Eigenschaft, extrem schrecklich/ungeheuerlich zu sein) · cs hrůza (Eigenschaft, extrem schrecklich/ungeheuerlich zu sein) · cs obludnost (Eigenschaft, extrem schrecklich/ungeheuerlich zu sein)