Undankbarkeit de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʊnˌdaŋkbaːɐ̯kaɪ̯t]
Etymology
Ableitung des Substantivs vom Adjektiv undankbar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Meanings
-
(no-plural) Eigenschaft/Haltung, undankbar zu sein
„In unserer Undankbarkeit lag unsere Stärke und unsere Schönheit.“
Henry Miller: Wendekreis des Steinbocks. Roman. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek 1964 (übersetzt von Kurt Wagenseil), Seite 119. Englisches Original Paris 1939.„Aber auch Fräulein de Rousset wird es der Undankbarkeit des Gefangenen zuviel.“
Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Velag, München 1966, Seite 35. Zuerst 1930.
-
Handlung, die [1] erkennen lässt
Ihm widerfuhren daraufhin große Undankbarkeiten.
-
unbefriedigende Art einer Aufgabe oder Sache
Bald erwies sich die Undankbarkeit dieser Aufgabe.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Undankbarkeiten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Undankbarkeiten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Undankbarkeiten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Undankbarkeiten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Undankbarkeit | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Undankbarkeit | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Undankbarkeit | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Undankbarkeit | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Translations (2)
en ingratitude (Eigenschaft/Haltung, undankbar zu sein) · pt ingratidão (Eigenschaft/Haltung, undankbar zu sein)