Tschernobyl de · PROPN
Pronunciation
- [t͡ʃɛʁˈnɔbɪl]
- audio
Meanings
-
russische Schreibweise der ukrainischen Stadt Tschornobyl (Чорнобиль)
„In dieser misslichen Lage erreicht uns die Nachricht, dass in Tschernobyl ein Bison gestorben ist, der einst dorthin verbracht wurde, um das Gras in der Todeszone kurz zu halten.“
Holger Reischock: Überlebensfähig. Berliner Zeitung, Berlin 05.02.2001„Weißrussische Behörden bestätigten zwar am Freitag ausgedehnte Flächenbrände in der Todeszone von Tschernobyl.“
o.A.: Israel meldet höhere Strahlung im Raum Minsk. Berliner Zeitung, Berlin 20.05.2000„Vor Zufällen ist niemand sicher, auch vor terroristischen Akten nicht, von Kriegshandlungen ganz zu schweigen. Eine Situation wie die in Tschernobyl kann sich also im Prinzip wiederholen.“
Wladimir Galin im Gespräch mit Dr. med. habil. Viktor Knishnikow, Mitglied der Nationalen Strahlenschutzkommission: Tschernobyl. Zwei Jahre nach der Katastrophe.. In: NEUE ZEIT (Moskauer Hefte für Politik) Nr. 18, April 1988, Seite 15Sie stammt aus Tschernobyl.
-
Metonym für die schwere Reaktorkatastrophe, die sich 1986 in der Stadt ereignete
Viele Menschen fragen sich, ob Tschernobyl sich wiederholen könnte.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| des Tschernobyl | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Tschernobyls | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Tschornobyl | Gender=Neut | alternative | lexicographic |
| (dem) Tschernobyl | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Tschernobyl | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Tschernobyl | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| des Tschernobyls | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Translations (7)
ru Чернобыль · uk Чорнобиль · fr Tchernobyl · pl Czarnobyl · pt Chernobil · cs Černobyl · en Chernobyl