Truthahngeier de · NOUN
Pronunciation
- [ˈtʁuːthaːnˌɡaɪ̯ɐ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Truthahn und Geier
Meanings
-
Greifvogel aus der Familie der Neuweltgeier
„Der Junge sah zum Himmel. Sehr hoch, sehr klein, ein Truthahngeier.“
Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 20 .„Es war ein Ort, der geprägt war von salzverkrustetem Gras, Alligatoren, Insekten, Elstern und Truthahngeiern, von ertrunkenen Kühen, die einen Kilometer gegen den Wind stanken, von Tropenstürmen, die einen Wasserturm aussehen lassen konnten, als sei er frisch abgeschmirgelt, und von Leuten wie meinem Freund, die sich entschlossen hatten, durch eine Lücke in den Gesetzmäßigkeiten der Welt zu schlüpfen und nach ihren eigenen Vorstellungen zu leben.“
James Lee Burke: Schmierige Geschäfte. Pendragon, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-86532-574-7, Seite 70 .„Als Paku einmal anmerkte, dass Ophelia esse wie ein Spatz, konterte Chon, der Spatz fresse in Wahrheit wie ein Truthahngeier.“
Don Winslow: Broken. HarperCollins, Hamburg 2021, ISBN 978-3-7499-0287-3, Seite 294 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Truthahngeier | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Truthahngeier | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Truthahngeier | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Truthahngeier | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Truthahngeier | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Truthahngeier | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Truthahngeiern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Truthahngeiers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (47)
fr vautour aura (Greifvogel) · es zopilote (Greifvogel) · ru гриф-индейка (Greifvogel) · es aura tiñosa (Greifvogel) · es zopilote cabecirrojo (Greifvogel) · ca zopilot capvermell (Greifvogel) · es maura (Greifvogel) · pt urubu-de-cabeça-vermelha (Greifvogel) · es zope (Greifvogel) · es oripopo (Greifvogel) · it avvoltoio collorosso (Greifvogel) · lv tītaru grifs (Greifvogel) · fa کرکس بوقلمونی (Greifvogel) · ro urubu cu cap roșu (Greifvogel) · es gallinazo (Greifvogel) · ca aura (Greifvogel) · en turkey vulture (Greifvogel) · es cute (Greifvogel) · es gallinazo de cabeza roja (Greifvogel) · nl roodkopgier (Greifvogel) · es jote de cabeza colorada (Greifvogel) · fr urubu à tête rouge (Greifvogel) · es golero (Greifvogel) · es aura (Greifvogel) · id hering kalkun (Greifvogel) · es chulo (Greifvogel) · zh 紅頭美洲鷲 (Greifvogel) · ro vultur-curcan (Greifvogel) · uk катарта червоноголова (Greifvogel) · sv kalkonkondor (Greifvogel) · da kalkungrib (Greifvogel) · pl sępnik różowogłowy (Greifvogel) · es guala cabecirroja (Greifvogel) · es chombo (Greifvogel) · cs kondor krocanovitý (Greifvogel) · es aura común (Greifvogel) · no kalkunkondor (Greifvogel) · nl kalkoengier (Greifvogel) · tr hindi akbabası (Greifvogel) · bg пуйков лешояд (Greifvogel) · es noneca (Greifvogel) · fi kalkkunakondori (Greifvogel) · es tiñosa (Greifvogel) · es buitre pavo (Greifvogel) · es zopilote (Greifvogel) · es aura cabecirroja (Greifvogel) · es cuervo cabeza roja (Greifvogel)