Dictionary

Tretmine de · NOUN

Pronunciation

• [ˈtʁeːtˌmiːnə]
• audio

Meanings

1. Mine, die durch Drauftreten oder Befahren sofort oder verzögert gezündet wird
   • „Vor Aushandlung der Ottawa-Konvention gingen die Vereinten Nationen davon aus, dass in den Böden von mehr als 70 Ländern 110 Millionen Tretminen lagen. Das US-Außenministerium schätzte die Zahl dagegen auf 70 Millionen.“
   • „Für [die meisten Terrorgruppen] zählt, dass Tretminen zu den billigsten und zugleich furchterregendsten Waffen überhaupt gehören. Zwischen drei und fünf Dollar kostet ein solcher Sprengsatz in der Herstellung.“
   • „Ein Team der Vereinten Nationen hat eine im Boden verborgene Tretmine nahe der südsudanesischen Hauptstadt Juba aufgespürt, dann Sandsäcke um sie herum gestapelt und die Mine schließlich gezündet.“
   • Tretminen sind für spielende Kinder sehr gefährlich.
   • Die weitaus meisten Tretminen verletzen oder töten Zivilisten.
   • „[…] mehr als 20 Jahre nach dem Verbot von Tretminen werden sie immer noch hergestellt, und die Zahl der Opfer steigt.“
   • Tretminen gehören zu den grausamsten Waffen, die Menschen je erfunden haben. Marc Engelhardt: Unsichtbare Gefahr – Landminen verzweifelt gesucht. In: Deutschlandradio. 29. Dezember 2021 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio zum Download, Dauer 18:54 mm:ss, URL, abgerufen am 29. Dezember 2021) .
2. ('umgangssprachlich, humorous) Kot im öffentlichen Raum
   • Es ist eine Beleidigung der Opfer einer Tretmine, den an sich harmlosen Hundehaufen Tretmine zu nennen.
   • „Tretminen, haben wir sie getauft, die oft tellergroßen Haufen, die die Hunde der Römer ungeniert mitten auf den Gehsteigen hinterlassen.“ Stefan Ulrich: Quatro Stagioni. Ein Jahr im Rom. Ullstein, Berlin 2008, Zitat Seite 78. ISBN 978-3-548-26854-5.

Forms

Synonyms

Antipersonenmine

Translations (3)

fr mine antipersonnel (Mine, die durch Drauftreten oder Befahren sofort oder verzögert gezündet wird) · es mina antipersona (Mine, die durch Drauftreten oder Befahren sofort oder verzögert gezündet wird) · en anti-personnel mine (Mine, die durch Drauftreten oder Befahren sofort oder verzögert gezündet wird)