Trauerreise de · NOUN
Pronunciation
- [ˈtʁaʊ̯ɐˌʁaɪ̯zə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs trauern und dem Substantiv Reise
Meanings
-
Reise für Personen, die eine nahestehende Person verloren haben, zur Förderung und Erleichterung ihrer Trauerarbeit
„‚Ihre Trauerreise ist nun vorbei und ihr Verhalten ist auffallend munter‘, teilten die Walforscher mit.“
Orca-Mutter trennt sich nach 17 Tagen von ihrem toten Kalb. In: NZZOnline. 13. August 2018, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 31. August 2020) .„Für ihn sei der Besuch auch eine persönliche Trauerreise: ‚Ich besuche das Grab meiner Mutter, meiner Großmutter, meiner kleinen Schwester, die dort ermordet wurden.‘“
Steinmeier reist mit Holocaust-Überlebenden zu Gedenken nach Auschwitz. In: Welt Online. 27. Januar 2020, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 31. August 2020) .„Es ist der vorletzte Abend einer Reisegesellschaft, zu der keiner gehören will - und einer der wenigen Momente, der dem entspricht, was sich die meisten unter einer Trauerreise vorstellen: Menschen, die den Partner, ihr Kind oder den Job verloren haben, sitzen beisammen, und manche weinen.“
Lea Hampel: Am Ende des Weges. In: FAZ.NET. 18. November 2012 (URL, abgerufen am 31. August 2020) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Trauerreisen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Trauerreisen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Trauerreisen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Trauerreisen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Trauerreise | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Trauerreise | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Trauerreise | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Trauerreise | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (1)
fr voyage de deuil (Reise für Personen, die eine nahestehende Person verloren haben, zur Förderung und Erleichterung ihrer Trauerarbeit)