Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Trainingsanzug de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈtʁeːnɪŋsˌʔant͡suːk]
  • audio
  • [ˈtʁɛːnɪŋsˌʔant͡suːk]
  • [ˈtʁɛɪ̯nɪŋsˌʔant͡suːk]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Training und Anzug sowie dem Fugenelement -s

Meanings

  1. legere, zweiteilige Sportbekleidung
    • „Dr. Mortier kam im Trainingsanzug, umweht von einem herben sportlichen Hauch.“ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 143 .
    • „In meinen betagten, von Flicken verzierten Trainingsanzug werden zweitausend Reichsmark eingenäht.“ Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 175. Erstauflage 1988.
    • „Viele Häftlinge sehen ähnlich aus, sind in Trainingsanzüge und dergleichen gekleidet.“ Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 64. Isländisches Original Reykjavík 2022.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Trainingsanzugs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Trainingsanzügen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Trainingsanzüge Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Trainingsanzüge Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Trainingsanzüge Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Trainingsanzug Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Trainingsanzug Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Trainingsanzug Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Trainingsanzuge Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Trainingsanzuges Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Anzug

Synonyms

Sportanzug

Translations (21)

eo sport-kostumo (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · pt roupa de treino (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · it tuta da ginnastica (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · it tuta d'allenamento (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · es chándal (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · en tracksuit (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · fr survêtement (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · sv träningsoverall (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · ca xandall (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · uk спортивний костюм (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · en sweat suit (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · pt agasalho (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · es jogging (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · lb Trainingskostüm (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · tr eşofman (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · it tuta sportiva (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · it tuta (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · es calentador (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · fi verryttelypuku (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · pt fato de treino (legere, zweiteilige Sportbekleidung) · eo trejnvesto (legere, zweiteilige Sportbekleidung)