Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Tragfläche de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈtʁaːkˌflɛçə]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs tragen und des Substantivs Fläche

Meanings

  1. etwas Flächiges, das in einer Strömung den Vortrieb in Auftrieb umsetzt
    • „Das Ergebnis kann ein Strömungsabriss an den Tragflächen sein, der zum Absturz führen kann, wenn die Besatzung nicht schnell genug die richtigen Gegenmaßnahmen einleitet.“ Studie über Flug-Notfälle: Piloten verlernen das Fliegen. In: Spiegel Online. 31. August 2011, abgerufen am 3. November 2014.
    • „Diese große Anfangsgeschwindigkeit ermöglicht dem Flugfisch ein Gleiten mit den großen Tragflächen der gespreizten Seitenflossen in Form eines passiven Drachenfluges.“ Abel Othenio: Amerikafahrt. Fischer, Jena 1926 , Seite 88.
    • „Von der ihm zugewandten rechten Tragfläche hatte sich ein größeres Stück gelöst.“ Rainer Heuser: Ein Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 25.
    • „Während man jedoch beim Segelfliegen in einem kleinen Cockpit hockt, beim Gleitschirmfliegen in einem Sitz schaukelt, hängt der Drachenflieger unter der Tragfläche, Kopf voraus.“ Ingenieur.de: Der Flug mit dem Drachen. Abgerufen am 18. Februar 2020.
    • „Die Behörde mit Sitz in Köln hatte dem Hersteller aus Toulouse schon im Januar eine schärfere Kontrolle empfohlen, nachdem einige Fluggesellschaften Haarrisse an den Tragflächen der Flugzeuge entdeckten.“ Haarrisse: A380 soll neue Flügel bekommen. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7. Mai 2012, abgerufen am 3. November 2014.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Tragflächen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tragflächen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tragflächen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tragflächen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tragfläche Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tragfläche Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tragfläche Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tragfläche Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Tragflächenbau · Tragflächenaufbau · Tragflächenprofil · Tragflächenform · Tragflächenboot

Hypernyms

Tragwerk

Hyponyms

Flugzeugtragfläche

Synonyms

Tragflügel · Flügel

Translations (11)

sv vinge (etwas Flächiges, das in einer Strömung den Vortrieb in Auftrieb umsetzt) · it ala (etwas Flächiges, das in einer Strömung den Vortrieb in Auftrieb umsetzt) · es ala (etwas Flächiges, das in einer Strömung den Vortrieb in Auftrieb umsetzt) · en foil (etwas Flächiges, das in einer Strömung den Vortrieb in Auftrieb umsetzt) · en airfoil (etwas Flächiges, das in einer Strömung den Vortrieb in Auftrieb umsetzt) · en wing (etwas Flächiges, das in einer Strömung den Vortrieb in Auftrieb umsetzt) · pt asa (etwas Flächiges, das in einer Strömung den Vortrieb in Auftrieb umsetzt) · en hydrofoil (etwas Flächiges, das in einer Strömung den Vortrieb in Auftrieb umsetzt) · nl draagvlak (etwas Flächiges, das in einer Strömung den Vortrieb in Auftrieb umsetzt) · en aerofoil (etwas Flächiges, das in einer Strömung den Vortrieb in Auftrieb umsetzt) · fr aile (etwas Flächiges, das in einer Strömung den Vortrieb in Auftrieb umsetzt)