Träubleskuchen de · NOUN
Pronunciation
- [ˈtʁɔɪ̯pləsˌkuːxn̩]
Etymology
[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Träuble und Kuchen sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
(Swabian) mit Träuble (Johannisbeeren) gefüllter Kuchen
„Entdecken Sie die köstliche Welt des schwäbischen Träubleskuchens, einem traditionellen Johannisbeerkuchen, der in der Region Schwaben fest verankert ist.“
Anita Schels: Die Johannisbeer-Saison ist eröffnet: Genießen Sie schwäbischen Träubleskuchen. In: merkur.de. 20. Juli 2024, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 10. April 2026) .„Aber mit Mürbeteig und ein paar Zutaten vereinen sie sich zu einem leckeren Träubleskuchen.“
Carolin Schneider: Landfrau Gerlinde Walther verrät ihr Rezept für Träubleskuchen. In: LKZ.DE. 8. Juli 2023 (URL, abgerufen am 13. August 2025) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Träubleskuchen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Träubleskuchen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Träubleskuchen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Träubleskuchen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Träubleskuchen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Träubleskuchen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Träubleskuchen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Träubleskuchens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Brombeerkuchen · Heidelbeerkuchen · Blaubeerkuchen · Erdbeerkuchen
Hypernyms
Synonyms
Johannisbeerkuchen · Ribiselkuchen
Translations (2)
fr gâteau aux groseilles (mit Träuble gefüllter Kuchen) · fr tarte aux groseilles (mit Träuble gefüllter Kuchen)