Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Tränendrüse de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈtʁɛːnənˌdʁyːzə]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Träne und Drüse sowie dem Fugenelement -n

Meanings

  1. Drüse, die im Augenwinkel liegt und Tränenflüssigkeit absondert
    • „Carl wusste ihren Namen nicht mehr, und seine Tränendrüsen hatten vergessen, wie Weinen aus Traurigkeit ging.“ Carsten Henn: Der Buchspazierer. Roman. 10. Auflage. Piper, München 2025, ISBN 978-3-49-07400-1, Seite 48. Zuerst 2020.
    • „Die Entzündung kann die ganze Tränendrüse oder aber den palpebralen oder orbitalen Anteil isoliert betreffen.“ Paul U. Fechner, Klaus D. Teichmann: Medikamentöse Augentherapie. 4., völlig neu bearbeitete Auflage. Enke, Stuttgart/New York 2000, ISBN 3-13-117924-4, Seite 267 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 23. April 2014)
    • „Obwohl sie noch kurz vorher geweint hatte und die Tränendrüsen ihre Tätigkeit kaum eingestellt hatten, besaß sie so viel Humor, daß sie sich bei der Erinnerung an diese Gabe unvermittelt vor Lachen schüttelte.“ Halldór Laxness: Das wiedergefundene Paradies. Roman. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1971 (übersetzt von Bruno Kress), Seite 258. Isländisch 1960.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Tränendrüsen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tränendrüsen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tränendrüsen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tränendrüsen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tränendrüse Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tränendrüse Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tränendrüse Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tränendrüse Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Organ · Drüse

Relateds

auf die Tränendrüse drücken

Translations (5)

bg слъзна жлеза (Anatomie: Drüse, die im Augenwinkel liegt und Tränenflüssigkeit absondert) · it ghiandola lacrimale (Anatomie: Drüse, die im Augenwinkel liegt und Tränenflüssigkeit absondert) · fr glande lacrymale (Anatomie: Drüse, die im Augenwinkel liegt und Tränenflüssigkeit absondert) · pl gruczoł łzowy (Anatomie: Drüse, die im Augenwinkel liegt und Tränenflüssigkeit absondert) · en lacrimal gland (Anatomie: Drüse, die im Augenwinkel liegt und Tränenflüssigkeit absondert)