Dictionary

Tour d’Horizon de · NOUN

Pronunciation

• rhymes ɔ̃ː
• audio
• [ˌtuːɐ̯ doʁiˈzɔ̃ː]

Etymology

von französisch gleichbedeutend tour d’horizon ^(→ fr) entlehnt

Meanings

1. umfassender, informativer Überblick
   • „In seinem Buch lädt Ilja Steffelbauer zu einem Tour d'horizon durch die Ernährungsgeschichte der letzten 300.000 Jahre.“ Fehlender Parameter (Hilfe) Günter Kaindlstorfer: Schweizer Radio und Fernsehen (SRF), 1. Juli 2021, abgerufen am 22. März 2024.
   • Der Vorsitzende gab zur Eröffnung der Sitzung eine Tour d’Horizon über die anstehenden Probleme.
2. Fahrt/Flug/Gang durch/über ein Gebiet, um sich einen Eindruck davon zu verschaffen
   • „Es war sehr schön, so mit Papa auf der Tour d'Horizon zu sein.“ Hanns-Josef Ortheil: Die Berlinreise. Roman eines Nachgeborenen. Luchterhand, München 2014, ISBN 978-3-630-87430-2, Seite 265 .
   • „Das ist eine der wenigen Parallelen zwischen der Gartenkunst in Japan und Mitteleuropa, die auch auf einer Tour d’horizon durch Wien sichtbar werden.“ Christian Hlavac: Wiener Parkgeschichten. Von Gärtnern, Kaisern und Grünoasen. 1. Auflage. Amalthea Signum, Wien 2021, ISBN 978-3-903217-74-4, DNB 1231989009 (Google Books, abgerufen am 22. März 2024) .
   • „Dabei hat die englische Hauptstadt auch für Gartenfreunde allerhand zu bieten – an teilweise sehr überraschenden Orten. Unsere Fachfrau begleitet Sie auf einer Tour d'horizon …“ Heidi Howcroft: Grüne Oasen inmitten der englischen Hauptstadt. In: Bellevue NZZ. 20. Juli 2017, abgerufen am 22. März 2024.

Forms

Coordinates

Rundreise · Rundfahrt · Rundflug · Rundgang

Synonyms

Überblick · Zusammenfassung

Translations (5)

fr tour d’horizon (umfassender, informativer Überblick) · ru обозрение (umfassender, informativer Überblick) · fr aperçu (umfassender, informativer Überblick) · ru обзор (umfassender, informativer Überblick) · fr vue d’ensemble (umfassender, informativer Überblick)