Torfdach de · NOUN
Pronunciation
- [ˈtɔʁfˌdax]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Torf und Dach
Meanings
-
Dach mit grünen Rasenziegeln
„Im Birkenwald steht Hütte an Hütte; rot angestrichen, mit grünem Torfdach, vorn Fahnenftangen; sie sind von Stadtleuten gebaut, die sich hier im Sommer aufhalten und die Gebirgsluft genießen.“
Fridtjof Nansen: Freiluftleben. F. A. Brockhaus, Leipzig 1920, Seite 174.„Ein Bauernhof mit Torfdach ist nicht so, wie er in einer hellen Sommernacht im Juli von fern aussieht; nichts hat weniger mit einem Bauernhof zu tun.“
Halldór Laxness: Atomstation. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg 1955, Seite 37.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Torfdachs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Torfdach | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Torfdach | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Torfdach | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Torfdächern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Torfdache | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Torfdächer | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Torfdächer | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Torfdächer | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Torfdaches | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (2)
uk торфова покрівля (Dach mit grünen Rasenziegeln) · uk торф'яний дах (Dach mit grünen Rasenziegeln)