Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Tonstudio de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈtoːnˌʃtuːdi̯o]

Etymology

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Ton und Studio

Meanings

  1. Raum oder Gebäude zum Aufzeichnen von Ton oder Sprache, beispielsweise für Radiosendungen, Hörspiele oder Musikstücke
    • [Wolf Biermann] „hoffte, dass seine Lieder irgendwann doch auf den DDR-Plattenlabels Amiga oder Eterna erscheinen würden. Nun nimmt er die Sache selbst in die Hand: Da er kein Tonstudio nutzen kann, entstehen die Aufnahmen zu seiner erste Langspielplatte Ost in seiner Wohnung - mit Hilfe westlicher Technik, die er eingeschmuggelt hatte.“ Wolf Biermann: Liedermacher, Grenzgänger und "Hamburger Jung". In: Norddeutscher Rundfunk. 13. Juli 2021 (URL, abgerufen am 3. September 2021) .
    • „In Los Angeles hat er in den Hügeln ein Haus über der Stadt mit eigenem Tonstudio.“ Suzanne Cords: Porträt – Bill Kaulitz: "Die Einsamkeit ist mein größter Feind". In: Deutsche Welle. 1. Februar 2021 (URL, abgerufen am 4. September 2021) .
    • „Privat zieht Rio mit Freunden und Band 1975 von Berlin nach Fresenhagen in Schleswig-Holstein, wo sie sich ein altes Bauernhaus kaufen. Im eigens eingerichteten Tonstudio schreibt und komponiert er mit seinen Kollegen verschiedene Theaterstücke und Filmmusik.“ Rio Reiser: Ein Leben für die Musik. In: Norddeutscher Rundfunk. 20. August 2021 (URL, abgerufen am 3. September 2021) .
    • „Ohne Corona-Krise wäre hier normalerweise ab Mittag Hochbetrieb. Musiker würden in den engen Proberäumen üben und im Tonstudio ihre Songs aufnehmen, Kinder Gitarre- oder Schlagzeugspielen lernen.“ Daniel Pelz: Unternehmer in Berlin – Afrikanische Selbständige in der Corona-Krise. In: Deutsche Welle. 5. April 2020 (URL, abgerufen am 4. September 2021) .
    • „Lieber zehntausende singende Iren im Stadion als ein Fußballer im Tonstudio: Was dabei herauskommt, wenn Profikicker doch zum Mikro greifen, ist meist mehr als grausam.“ Malcolm Ohanwe: Typologie der singenden Kicker – Wenn Fußballer die Charts stürmen. In: Bayerischer Rundfunk. 26. Juni 2016 (URL, abgerufen am 4. September 2021) .
    • „Musikproduzent Jan Kerscher betreibt das Tonstudio Ghost City Recordings im fränkischen Seenland.“ Vanessa Patrick: Band der Woche // Like Lovers – Pop mit Weltuntergangscharme. In: Bayerischer Rundfunk. 2. September 2019 (URL, abgerufen am 4. September 2021) .
    • „In Tonstudios arbeiten zu wenig Frauen.“ Aktuell - Diese Frau sorgt für mehr Gleichberechtigung im Tonstudio. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 7. August 2017 (URL, abgerufen am 4. September 2021) .
    • „Das Rolf-Liebermann-Studio ist ein großes Tonstudio des Norddeutschen Rundfunks (NDR) in der Oberstraße 120 in Hamburg […].“ Wikipedia-Artikel „Rolf-Liebermann-Studio“ (Stabilversion)
    • „Ob auf der Bühne im Theater, vor der Kamera für Film und Fernsehen oder im Tonstudio als Synchronsprecher, Schauspieler werden in den unterschiedlichsten Bereichen eingesetzt.“ Schauspieler/-in – Ein Leben auf der Bühne. In: Bayerischer Rundfunk. 12. Juni 2018 (URL, abgerufen am 4. September 2021) .
    • „Obwohl Freddie Mercury nicht wirklich gut Gitarre spielen kann, spielt er im Tonstudio den Gitarren-Part selbst ein, bevor Queen-Gitarrist Brian May in das Studio kommt.“ Queen - "Crazy Little Thing Called Love". In: Norddeutscher Rundfunk. 1. September 2021 (URL, abgerufen am 3. September 2021) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Tonstudios Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Tonstudios Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Tonstudios Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Tonstudios Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Tonstudios Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Tonstudio Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Tonstudio Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Tonstudio Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Proberaum

Synonyms

Studio · Aufnahmestudio · Musikstudio

Translations (13)

ru студия звукозаписи (Raum oder Gebäude zum Aufzeichnen von Ton oder Sprache) · nl opnamestudio (Raum oder Gebäude zum Aufzeichnen von Ton oder Sprache) · pl studio nagraniowe (Raum oder Gebäude zum Aufzeichnen von Ton oder Sprache) · ca estudi de gravació (Raum oder Gebäude zum Aufzeichnen von Ton oder Sprache) · pt estúdio de som (Raum oder Gebäude zum Aufzeichnen von Ton oder Sprache) · lb Tounstudio (Raum oder Gebäude zum Aufzeichnen von Ton oder Sprache) · en recording studio (Raum oder Gebäude zum Aufzeichnen von Ton oder Sprache) · es estudio de grabación (Raum oder Gebäude zum Aufzeichnen von Ton oder Sprache) · pt gravadora (Raum oder Gebäude zum Aufzeichnen von Ton oder Sprache) · fr studio d'enregistrement (Raum oder Gebäude zum Aufzeichnen von Ton oder Sprache) · it studio di registrazione (Raum oder Gebäude zum Aufzeichnen von Ton oder Sprache) · hr tonski studio (Raum oder Gebäude zum Aufzeichnen von Ton oder Sprache) · uk студія звукозапису (Raum oder Gebäude zum Aufzeichnen von Ton oder Sprache)