Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Tierquälerei de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes aɪ̯
  • [ˌtiːɐ̯kvɛləˈʁaɪ̯]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Tier und Quälerei (zu Qual)

Meanings

  1. starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres über einen längeren Zeitraum
    • „Von all diesen Dingen wäre, glaube ich, heute nur noch das Vergehen als Tierquälerei zu ahnden.“ Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 30.
    • Es handelt sich um eine künstliche Taube, deshalb ist es keine Tierquälerei. (www.spiegel.de)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Tierquälerei Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tierquälerei Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tierquälerei Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tierquälerei Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tierquälereien Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tierquälereien Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tierquälereien Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tierquälereien Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Tierliebe

Deriveds

Tierquäler · Tierquälerin

Synonyms

Tierschinderei

Translations (21)

en maltreatment of animals (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · en cruelty to animals (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · ca maltractament animal (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · hu állatkínzás (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · it maltrattamento di animali (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · ja 動物虐待 (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · zh 虐待动物 (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · vo nimitom (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · is dýraníð (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · fr cruauté envers les animaux (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · pt crueldade para com os animais (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · ru жестокое обращение с животными (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · el σκληρότητα των ζώων (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · en animal cruelty (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · ko 동물학대 (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · ia maltractamento del animales (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · no dyreplageri (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · es crueldad animal (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · nl dierenkwelling (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · sv djurplågeri (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres) · lb Déierequälerei (starke Beeinträchtigung der Gesundheit und/oder Würde eines Tieres)