Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Teufelspakt de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈtɔɪ̯fl̩sˌpakt]

Etymology

Zusammensetzung (Determinativkompositum) aus dem Substantiv Teufel, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Pakt

Meanings

  1. Vertrag zwischen einem Menschen und dem Teufel, bei dem der Mensch sich meist Vergünstigungen im Leben erwirbt und dafür seine Seele dem Teufel verschreibt
    • „Wahrscheinlich würde der Mann, der seinen Teufelspakt mit der Feder unterschrieb, zu Tode erschrecken beim Anblick unserer Bild- und Textmaschinen, die so oft Elefanten kreißen und Mäuse gebären lassen.“ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 206.
    • Faust schloss einen Teufelspakt, den er allerdings unfairerweise nicht erfüllen musste.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Teufelspakten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Teufelspaktes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Teufelspakts Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Teufelspakt Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Teufelspakt Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Teufelspakt Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Teufelspakte Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Teufelspakte Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Teufelspakte Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Teufelspakte Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Pakt · Vertrag

Translations (2)

en deal with the Devil (Pakt/Vertrag mit dem Teufel) · fr pacte avec le Diable (Pakt/Vertrag mit dem Teufel)