Tartelette de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes ɛtə
- [taʁtəˈlɛtə]
Etymology
Lehnwort aus dem Französischen vom Substantiv tartelette ^(→ fr) „Törtchen“, der Verkleinerungsform von tarte ^(→ fr) „Tarte“ Wortbildungsanalyse: Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Tarte, mit dem Fugenelement l und dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ette
Meanings
-
kleine Tarte
Freunde von Finger- und Löffel-Food konnten sich an Kreationen mit Nordseekrabben delektieren, die auf Namen wie Dim-Sum und Loempia hörten und mit Glasnudelsalat und Tartelette um die Gunst der Gäste buhlten.
pmw: Kreationen rund um die Nordseekrabben. "Carpaccio von Nordseekrabben mit Curry aromatisiert". In: Welt Online. 10. Mai 2001, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 8. Dezember 2014) .Grossmutter-Rezepte wie die Tartelette Tatin, die Tartelette au citron meringuée und den Flan, der als der beste von Paris gilt, findet man hier in idealer Verwirklichung.
Marc Zitzmann: Backen wie anno dazumal. In: NZZOnline. 1. Oktober 2011, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. Dezember 2014) .Diese leckeren Apfel-Tarteletten sind ziemlich simpel und schmecken mit süss-säuerlichen Äpfeln am Besten.
Apfel-Tarteletten. www.gutekueche.ch, 8. Dezember 2014, abgerufen am 8. Dezember 2014.Denn pünktlich um Mittag kommen die ersten Gäste: Die Einstimmung macht vielleicht eine Tomaten-Tartelette mit Jakobsmuscheln und Kräutern, das Hauptstück ein Roastbeef vom Angus-Rind mit lauwarmem Kartoffelsalat und Sommertrüffel.
Doris Blum: Exquisite Firmenküche. In: NZZOnline. 8. August 2004, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. Dezember 2014) .Die Tartelette ist eine verkleinerte Tarte und bestehen aus belegten geschmacksneutralen Teig, ähnlich einer Wähe.
Beobachter: Haefelys Töpfe Wirsing-Lamm-Tarteletten. www.beobachter.ch, 3. Dezember 2014, abgerufen am 8. Dezember 2014.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Tartelette | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Tartelette | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Tartelette | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Tartelette | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Tarteletten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Tarteletten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Tarteletten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Tarteletten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Translations (11)
da tartelet (kleine Tarte) · pl torcik (kleine Tarte) · it crostatina (kleine Tarte) · en tartlet (kleine Tarte) · fi tarteletti (kleine Tarte) · hu tart (kleine Tarte) · fr tartelette (kleine Tarte) · it tartelétta (kleine Tarte) · io tarteto (kleine Tarte) · es tartaleta (kleine Tarte) · el μικρή τάρτα (kleine Tarte)