Tabakblatt de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Tabak und Blatt
Meanings
-
(für die Herstellung von Tabak[waren] geerntetes, getrocknetes) Blatt der Tabakpflanze
«Die erste Lieferung zerriebener Tabakblätter ins schwedische Königreich datiert von 1637. An zentraleuropäischen Höfen bereits populär, eroberte das Produkt bald auch die schwedische Aristokratie.»
Rudolf Hermann: Der «Marlboro Man» soll umsatteln: Philip Morris schielt auf den Lutschtabak-Hersteller Swedish Match. In: NZZOnline. 12. Mai 2022, ISSN 0376-6829 (Schweizerhochdeutsch, URL, abgerufen am 10. Oktober 2022) .„Vorsichtig schmuggelten sie ein ganzes Bündel Tabakblätter ins Granithaus und versteckten es vor Pencroff.“
Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 189. Französisch 1874/75.„Vor jedem standen ein Holzbrett, auf dem die Zigarren gerollt wurden, sowie ein Pappkarton mit Tabakblättern.“
Carsten Henn: Der Buchspazierer. Roman. 10. Auflage. Piper, München 2025, ISBN 978-3-49-07400-1, Seite 139. Zuerst 2020.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Tabakblatts | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Tabakblatte | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Tabakblattes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Tabakblättern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Tabakblatt | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Tabakblatt | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Tabakblatt | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Tabakblätter | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Tabakblätter | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Tabakblätter | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (5)
sl list tobaka (Blatt der Tabakpflanze) · ca fulla de tabac (Blatt der Tabakpflanze) · en tobacco leaf (Blatt der Tabakpflanze) · es hoja de tabaco (Blatt der Tabakpflanze) · hu dohánylevél (Blatt der Tabakpflanze)