Türzarge de · NOUN
Pronunciation
- [ˈtyːɐ̯ˌt͡saʁɡə]
- audio
Etymology
[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Tür und Zarge
Meanings
-
feststehender Teil der Tür, in dem sich der bewegliche Teil der Tür befindet.
„Im Frühjahr 1946 sah er die Dörfer menschenleer gemacht, die Häuser ausgeschlachtet, bis keine Türzarge, kein Fenster mehr aus den Ruinen zu brechen war, […]“
Louisa und das Glück, Welt Online, 04.01.2004„Der Estrich ist rissig und durchgetreten, die Wände sind unverputzt, die Türzarge am Lift fehlt, und der Raum nebenan, offenbar ein Gemeinschaftsraum, ist mit Gerumpel vollgestellt, die Glastür zerbrochen.“
Moskauer Tage, Moskauer Nächte, DIE ZEIT, 31.07.1987 Nr. 32„Die Türzargen, Fensterrahmen und Heizkörper sind weiß lackiert.“
Mieter müssen bei Auszug nicht renovieren, Welt Online, 16.09.2007
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Türzargen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Türzargen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Türzargen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Türzargen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Türzarge | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Türzarge | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Türzarge | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Türzarge | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Türstock · Türfutter · Türrahmen
Translations (4)
fr chambranle · en door frame · uk дверна хутрина · fr châssis de porte