Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Syndikat de · NOUN

Pronunciation

  • [zʏndiˈkaːt]
  • rhymes aːt
  • audio

Etymology

aus dem Französischen syndicat ^(→ fr) („Verwalter“) über Lateinisch syndicus von Griechisch σύνδικος (syndikos, „Verwalter einer Angelegenheit“)

Meanings

  1. geschäftliche Vereinigung, zum Beispiel Wirtschaftskartell oder Bankenkonsortium
    • Die Eisenbahnen waren weiter und weiter vereinigt worden, bis einige wenige große Syndikate jede Schiene im Lande in ihrer Gewalt hatten.[…] Diese Syndikate, Ringe oder Trusts, was nun ihr Name sein mochte, setzten die Preise fest und schlugen alle Konkurrenz nieder… Bellamy, Edward: Ein Rückblick aus dem Jahre 2000 auf 1887, Projekt Gutenberg-DE
  2. kriminelle Vereinigung
    • Sie gilt heute als das wirtschaftlich stärkste Syndikat und setzt über 35 Milliarden Euro um. Der Drogenhandel bringt dabei die größten Einnahmen. zeit.de, Die herrschenden Zirkel Süditaliens, 19.8.2007
  3. Bezeichnung für Teams im Regattasegeln
    • Vorläufiges Ende deutscher America's-Cup-Hoffnungen: Ein Großteil der Segler des deutschen Syndikats wird entlassen. spiegel.de, Deutsches Syndikat entlässt Segler, 26.01.2008
  4. Bezeichnung für Gewerkschaften in einigen Ländern (Frankreich, Spanien)
    • Die soziale Zukunft Frankreichs hängt aber nicht nur von einer Aufweichung des harten Kerns der klassenkämpferisch ausgerichteten Syndikate und den frühkapitalistisch eingestellten Unternehmern ab. zeit.de, Kühler Mai an der Seine, 22.05.1970
  5. (general) Zusammenschluss von Gruppen und Personen
    • Mietshäuser Syndikat, Jazz Syndikat, Hip-Hop Syndikat

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Syndikats Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Syndikates Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Syndikate Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Syndikate Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Syndikate Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Syndikaten Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Syndikat Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Syndikat Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Syndikat Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Syndikation

Hypernyms

Vereinigung

Hyponyms

Segelsyndikat · Verbrechersyndikat

Synonyms

kriminelle Vereinigung · Mafia · organisierte Kriminalität · Gewerkschaft · Verbrecherorganisation

Translations (11)

sv syndikat (geschäftliche Vereinigung, zum Beispiel Wirtschaftskartell oder Bankenkonsortium) · pl syndykat (geschäftliche Vereinigung, zum Beispiel Wirtschaftskartell oder Bankenkonsortium) · ar اتحد في نقابة (geschäftliche Vereinigung, zum Beispiel Wirtschaftskartell oder Bankenkonsortium) · fr syndicat (geschäftliche Vereinigung, zum Beispiel Wirtschaftskartell oder Bankenkonsortium) · en syndicate (geschäftliche Vereinigung, zum Beispiel Wirtschaftskartell oder Bankenkonsortium) · nl vakvereniging (geschäftliche Vereinigung, zum Beispiel Wirtschaftskartell oder Bankenkonsortium) · it sindacato (geschäftliche Vereinigung, zum Beispiel Wirtschaftskartell oder Bankenkonsortium) · zh 辛迪加 (geschäftliche Vereinigung, zum Beispiel Wirtschaftskartell oder Bankenkonsortium) · pt sindicato (geschäftliche Vereinigung, zum Beispiel Wirtschaftskartell oder Bankenkonsortium) · es sindicato (geschäftliche Vereinigung, zum Beispiel Wirtschaftskartell oder Bankenkonsortium) · ru синдикат (geschäftliche Vereinigung, zum Beispiel Wirtschaftskartell oder Bankenkonsortium)