Sumpfzypresse de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈzʊmp͡ft͡syˌpʁɛsə]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Sumpf und Zypresse
Meanings
-
im südlichen Nordamerika verbreitete Pflanze aus der Familie der Zypressengewächse
„Während sie auf diese Bergkette zuritten, kamen sie zu einem niedrigen Waldgebiet beim Rio Sabinas und trabten durch den kühlen Schatten uralter Sumpfzypressen und Weiden.“
James Carlos Blake: Das Böse im Blut. Liebeskind, München 2013, ISBN 978-3-95438-016-9, Seite 297 .„Das erste Mal war das während der Rast unter der großen Sumpfzypresse geschehen, wie eben zitiert und in Abb. 10 dargestellt.“
Berthold Riese: Das Reich der Azteken. Geschichte und Kultur. C.H.Beck, München 2011, ISBN 978-3-406-61400-2, Seite 80 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Sumpfzypresse | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sumpfzypresse | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sumpfzypresse | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sumpfzypresse | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sumpfzypressen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sumpfzypressen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sumpfzypressen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sumpfzypressen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (14)
fr cyprès des marais (im südlichen Nordamerika verbreitete Pflanze) · da sumpcypres (im südlichen Nordamerika verbreitete Pflanze) · nl moerascipres (im südlichen Nordamerika verbreitete Pflanze) · sv sumpcypress (im südlichen Nordamerika verbreitete Pflanze) · dsb bagnowa cypresa (im südlichen Nordamerika verbreitete Pflanze) · no sumpsypress (im südlichen Nordamerika verbreitete Pflanze) · pl cypryśnik błotny (im südlichen Nordamerika verbreitete Pflanze) · en pond cypress (im südlichen Nordamerika verbreitete Pflanze) · ca xiprer dels pantans (im südlichen Nordamerika verbreitete Pflanze) · lv purvciprese (im südlichen Nordamerika verbreitete Pflanze) · pt cipreste-dos-pântanos (im südlichen Nordamerika verbreitete Pflanze) · es ciprés de los pantanos (im südlichen Nordamerika verbreitete Pflanze) · uz botqoq sarv (im südlichen Nordamerika verbreitete Pflanze) · it cipresso delle paludi (im südlichen Nordamerika verbreitete Pflanze)