Subtilität de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˌzʊptiliˈtɛːt]
- rhymes ɛːt
Etymology
Substantivierung des Adjektivs subtil
Meanings
-
bildungssprachlich: die Eigenschaft, subtil zu sein
„Die Gewaltbereitschaft äußerte sich auch in verbalen Ausfällen, die erkennen ließen, dass sich die Subtilitäten intellektueller Diskurse manchen Angehörigen der Bildungselite nicht recht erschlossen hatten.“
Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 84 .„Nicht, daß die Sprachkritiker sich mit derart groben Fällen von Laisser-faire-Lässigkeit aufhielten – es gibt auch sehr interessante Subtilitäten der Logik.“
Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 21.„Der Subtilitäten in der Deutung des Dramas ist kein Ende. Immer neue Literaturtheorien üben sich an ihm, und auch das Interesse der Theater wächst weiterhin …“
Gerhard Schulz: Kleist. Eine Biographie. Verlag , München 2011. ISBN 978-3406564871. Seite 359
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Subtilitäten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Subtilitäten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Subtilitäten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Subtilitäten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Subtilität | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Subtilität | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Subtilität | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Subtilität | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Translations (5)
eo subtileco (bildungssprachlich: die Eigenschaft, subtil zu sein) · it sottigliezza (bildungssprachlich: die Eigenschaft, subtil zu sein) · sv subtilitet (bildungssprachlich: die Eigenschaft, subtil zu sein) · fr subtilité (bildungssprachlich: die Eigenschaft, subtil zu sein) · en subtleness (bildungssprachlich: die Eigenschaft, subtil zu sein)