Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Straflosigkeit de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes aːfloːzɪçkaɪ̯t
  • rhymes aːfloːzɪkkaɪ̯t
  • [ˈʃtʁaːfloːzɪkkaɪ̯t]
  • audio
  • [ˈʃtʁaːfloːzɪçkaɪ̯t]

Etymology

Ableitung zu straflos mit den Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit

Meanings

  1. (Plural selten) der Zustand ohne Strafe oder, der eine Strafe vermeidet
    • „Die Gewährung von Straflosigkeiten stelle einen wichtigen Schritt im Prozess der nationalen Versöhnung dar.“ Bettina Lang: Strafrechtsbezogene Vergangenheitspolitik. Edition Iuscrim, 2005, Seite 188 (Zitiert nach Google Books) .
    • „Da es aber Straflosigkeiten noch ganz anderer Art gibt, besonders wegen Rechtmäßigkeit der Tat, wegen Fehlens einer Strafandrohung bei voller Rechtswidrigkeit und Schuldhaftigkeit der Tat usw., und […]“ Adolf Schmalz: Die Formen der Mitschuld im Vorentwurf zu einem neuen Deutschen Strafgesetzbuch. Beltz, 1913, Seite 24 (Zitiert nach Google Books) .
    • „Denn trotz künftiger Straflosigkeit sei nicht auszuschließen, dass Cannabis über dunkle Kanäle nach Deutschland komme, sagte [die neue niedersächsische Justizministerin Kathrin Wahlmann].“ Justizministerin sieht Cannabis-Legalisierung skeptisch. In: sueddeutsche.de. 17. November 2022, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. November 2022) .
    • „Aus Gründen der Vermeidung von Straflosigkeiten (‚organisierte Unverantwortlichkeit‘) sowie aus den Parallelen bei rechtswidrigen Weisungen gegenüber Mitarbeitern soll die Pflicht des überstimmten Organmitglieds noch nicht erfüllt sein.“ Alexander Grieger: Corporate Crime und Compliance. Diplomica, 2010 (Zitiert nach Google Books) .
    • „In vielen Bereichen herrschen Rechts- und Straflosigkeiten.“ Saskia Ellenbeck: Polizei im Orient. Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung in Kambodscha. In: Jonas Grutzpalk u. a. (Herausgeber): Beiträge zu einer vergleichenden Soziologie der Polizei. Potsdam 2009, Seite 111 (Zitiert nach Google Books) .
    • „Arledge dachte, daß Bayham und er sie sicher zu Freunden machen würde: einen Kontakt, wie er aus taktischen Bündnissen und geteilten Straflosigkeiten entsteht.“ Javier Marías: Die Reise über den Horizont. Klett-Cotta, 2002 (übersetzt von Elke Wehr), Seite 77 (Zitiert nach Google Books) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Straflosigkeiten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Straflosigkeiten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Straflosigkeiten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Straflosigkeiten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Straflosigkeit Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Straflosigkeit Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Straflosigkeit Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Straflosigkeit Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Translations (2)

hu büntetlenség (Plural selten: der Zustand ohne Strafe oder, der eine Strafe vermeidet) · en impunity (Plural selten: der Zustand ohne Strafe oder, der eine Strafe vermeidet)