Dictionary

Stoffwechsel de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈʃtɔfˌvɛksl̩]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Stoff und Wechsel

Meanings

1. Gesamtheit der für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus nötigen biochemischen Vorgänge, wie die chemische Verarbeitung und der Abbau der zuvor aufgenommenen Stoffe
   • Enzyme spielen im Stoffwechsel eine wichtige Rolle.
   • [Klimakrise:] „Methan entsteht vor allem durch den Stoffwechsel von Wiederkäuern, insbesondere Rindern, und durch den Reisanbau.“ Fleisch, Reis, Milch und Eier – Lebensmittelproduktion könnte Erde bis 2100 um weitere 0,9 Grad erwärmen. In: Spiegel Online. 7. März 2023, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 17. Juli 2024) .

Forms

Deriveds

Stoffwechselerkrankung · Stoffwechselkrankheit · Stoffwechselweg · Stoffwechselstörung · verstoffwechseln

Hypernyms

Körperfunktion

Hyponyms

Zellstoffwechsel · Energiestoffwechsel · Gehirnstoffwechsel · Zuckerstoffwechsel

Synonyms

Metabolismus

Translations (54)

zh 新陈代谢 (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · eu metabolismo (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · lv vielmaiņā (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · lv metabolisms (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · fo evnabroyting (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · el μεταβολισμός (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · io metabolio (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · bg обмяна на веществата (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · ar ʔajdˤ(un) (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · bs metabolizam (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · nl stofwisseling (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · fi aineenvaihdunta (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · es metabolismo (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · ru метаболизм (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · sr метаболизам (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · en metabolism (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · lt metabolizmas (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · ro metabolism (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · sk látková premena (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · mk метаболизам (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · hr metabolizam (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · fr métabolisme (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · da stofskifte (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · eo metabolo (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · ar تمثيل غذائي (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · et ainevahetus (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · sh метаболизам (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · hu anyagcsere (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · nb stoffskifte (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · be абмен рэчываў (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · kmr metabolîzma (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · ru обмен веществ (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · sk látková výmena (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · vi biến dưỡng (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · se biepmusnuppástupmi (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · pt metabolismo (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · tr metabolizma (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · et metabolism (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · is efnaskipti (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · it ricambio (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · pl metabolizm (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · nl metabolisme (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · it metabolismo (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · la metabolismus (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · sl metabolizem (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · fo stoffskifti (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · sr биохемијски процес (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · vi trao đổi chất (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · sv ämnesomsättning (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · pl przemiana materii (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · ca metabolisme (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · be метабалізм (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · sl presnova (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge) · cs látková výměna (für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus benötige biochemische Vorgänge)