Stoffpuppe de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʃtɔfˌpʊpə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Stoff und Puppe
Meanings
-
aus Textilien gefertigte Puppe
„Cathy Jackson, die eine passable Stoffpuppe abgegeben hätte, torkelte ihm kurz über den Weg, bevor sie von dem großen - dem sehr großen - Mann, mit dem sie so etwas Ähnliches tat wie tanzen, herumgerissen wurde.“
Ian Rankin: Verborgene Muster. Goldmann, München 2000, ISBN 978-3-442-44607-0, Seite 51 .„Er packte mich unter den Armen und hob mich hoch wie eine Stoffpuppe.“
Don Winslow: Palm Desert. Suhrkamp, Berlin 2016, ISBN 978-3-518-46584-4, Seite 145 .„Die Explosion schleuderte mich wie eine Stoffpuppe durch die Luft, wobei mein linker Fuß hin und her schlackerte und weißglühende Blitze durch mein Bein zuckten.“
Don Bentley: Without Sanction. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-98676-205-6, Seite 238 .„Er benimmt sich so normal, wie das jemandem möglich ist, dessen Körper aufgeschlitzt und wie eine Stoffpuppe wieder zusammengeflickt wurde.“
Paul Cleave: Die Toten schweigen nicht. Heyne, München 2009, ISBN 978-3-453-43308-3, Seite 15 .„Sie versuchte, das Mädchen hochzuheben, doch es war schlaff wie eine Stoffpuppe.“
Kwei Quartey: Accra. Lübbe, Bergisch Gladbach 2012, ISBN 978-3-7857-6066-6, Seite 50 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Stoffpuppen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Stoffpuppen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Stoffpuppen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Stoffpuppen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Stoffpuppe | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Stoffpuppe | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Stoffpuppe | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Stoffpuppe | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (15)
pt boneca de pano (aus Textilien gefertigte Puppe) · sv trasdocka (aus Textilien gefertigte Puppe) · fi räsynukke (aus Textilien gefertigte Puppe) · en cloth doll (aus Textilien gefertigte Puppe) · nl lappenpop (aus Textilien gefertigte Puppe) · es muñeca de trapo (aus Textilien gefertigte Puppe) · tr bez bebek (aus Textilien gefertigte Puppe) · is tuskudúkka (aus Textilien gefertigte Puppe) · et kaltsunukk (aus Textilien gefertigte Puppe) · da kludedukke (aus Textilien gefertigte Puppe) · hu rongybaba (aus Textilien gefertigte Puppe) · ru тряпичная кукла (aus Textilien gefertigte Puppe) · fr poupée de chiffon (aus Textilien gefertigte Puppe) · cs hadrová panenka (aus Textilien gefertigte Puppe) · en rag doll (aus Textilien gefertigte Puppe)