Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Steuervorteil de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʃtɔɪ̯ɐˌfɔʁtaɪ̯l]
  • [ˈʃtɔɪ̯ɐˌfoːɐ̯taɪ̯l]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Steuer und Vorteil

Meanings

  1. (plural-normally) ein (meist finanzieller) Vorteil in Bezug auf Steuern
    • Viele Großkonzerne haben ihre europäische Zentrale in den Niederlanden. Denn dort bekommen internationale Unternehmen große Steuervorteile. Deswegen sind diese Zentralen oft auch nur Briefkastenfirmen. Kerstin Schweighöfer: Steuerparadies Niederlande - Multinationale Konzerne werden steuerlich bevorzugt. In: Deutschlandradio. 12. September 2013 (URL, abgerufen am 22. September 2017) .
    • „Oft werden die Steuervorteile angepriesen, die sich bei einer Kapitalanlage in Immobilien ergeben. Dieses Argument sollte aber niemals kaufentscheidend sein, sondern lediglich als netter Nebeneffekt gewertet werden.“ Mehr Rendite mit Immobilien - Der 10-Punkte-Plan für Kapitalanleger. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 23. Juni 2014) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Steuervorteil Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Steuervorteil Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Steuervorteil Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Steuervorteilen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Steuervorteils Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Steuervorteile Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Steuervorteile Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Steuervorteile Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Steuervorteiles Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Steuernachteil

Coordinates

Steuerprivileg · Steuerbonus

Hypernyms

Vorteil

Translations (4)

ru налоговая льгота (meist Plural: ein (meist finanzieller) Vorteil in Bezug auf Steuern) · en tax advantage (meist Plural: ein (meist finanzieller) Vorteil in Bezug auf Steuern) · en tax benefit (meist Plural: ein (meist finanzieller) Vorteil in Bezug auf Steuern) · fr avantage fiscal (meist Plural: ein (meist finanzieller) Vorteil in Bezug auf Steuern)