Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Steuerberater de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʃtɔɪ̯ɐbəˌʁaːtɐ]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Steuer und Berater

Meanings

  1. Angehöriger eines freien Berufs, der in steuerrechtlichen und betriebswirtschaftlichen Fragen berät; staatlich zugelassener Berater und Vertreter
    • „Der Steuerberater Eberhard Kleinschmidt war der klassische Fall von Übereinstimmung zwischen Job und Person.“ Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 65.
    • „Aber irgendjemand muss die Hunderte Rechnungen überweisen, die Unterlagen für den Steuerberater vorbereiten, die Mahnungen schreiben, schlicht, den ganzen Papierkram bewältigen.“ Petra Hartlieb: Meine wundervolle Buchhandlung. DuMont Buchverlag, Köln 2014, ISBN 978-3-8321-9743-8 , Seite 115.
    • „Als Steuerberater üben Sie Ihren Beruf unabhängig, eigenverantwortlich und gewissenhaft aus.“ Erfolgreich durch die Steuerberaterprüfung www.lwhaas.de, abgerufen am 15. Oktober 2014
    • Bei all diesen komplizierten Steuerregeln habe ich mir lieber einen Steuerberater genommen.
    • „Papa hat uns mehrmals zum Essen eingeladen, die beiden haben zusammen Schach gespielt, und der Steuerberater behauptet, mein Schützling habe ein Talent für Mathematik.“ Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 201. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
St.-Ber. Abbr=Yes, Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
Steuerberaterin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
StB Abbr=Yes, Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
StB. Abbr=Yes, Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
Steuerberater Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Steuerberater Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Steuerberater Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Steuerberater Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Steuerberater Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Steuerberater Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Steuerberaters Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Steuerberatern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Steuerberatung · Steuerberaterpraxis · Steuerberaterverband · Steuerberaterprüfung · Steuerberaterkammer

Hypernyms

Berater

Synonyms

Buchprüfer

Translations (9)

ja 税理士 (Angehöriger eines freien Berufs, der in steuerrechtlichen und betriebswirtschaftlichen Fragen berät; staatlich zugelassener Berater und Vertreter) · ro consilier fiscal (Angehöriger eines freien Berufs, der in steuerrechtlichen und betriebswirtschaftlichen Fragen berät; staatlich zugelassener Berater und Vertreter) · sq konsulent tatimor (Angehöriger eines freien Berufs, der in steuerrechtlichen und betriebswirtschaftlichen Fragen berät; staatlich zugelassener Berater und Vertreter) · en tax advisor (Angehöriger eines freien Berufs, der in steuerrechtlichen und betriebswirtschaftlichen Fragen berät; staatlich zugelassener Berater und Vertreter) · en accountant (Angehöriger eines freien Berufs, der in steuerrechtlichen und betriebswirtschaftlichen Fragen berät; staatlich zugelassener Berater und Vertreter) · es asesor fiscal (Angehöriger eines freien Berufs, der in steuerrechtlichen und betriebswirtschaftlichen Fragen berät; staatlich zugelassener Berater und Vertreter) · fr conseiller fiscal (Angehöriger eines freien Berufs, der in steuerrechtlichen und betriebswirtschaftlichen Fragen berät; staatlich zugelassener Berater und Vertreter) · hu adótanácsadó (Angehöriger eines freien Berufs, der in steuerrechtlichen und betriebswirtschaftlichen Fragen berät; staatlich zugelassener Berater und Vertreter) · fr expert comptable (Angehöriger eines freien Berufs, der in steuerrechtlichen und betriebswirtschaftlichen Fragen berät; staatlich zugelassener Berater und Vertreter)