Steintreppe de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʃtaɪ̯nˌtʁɛpə]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Stein und Treppe
Meanings
-
Treppe aus Stein
„Ich folgte dem Aufseher über zwei kahle Steintreppen und einen langen, weiß gekalkten Gang, vorbei an langen Reihen schwerer Türen mit kleinen, vergitterten Fenstern.“
Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 184 . Englisches Original 1917.„An der Ecke, an der jetzt eine Steintreppe in den Schuhladen führte, gab es damals für einen Dittchen Waldmeistereis.“
Arno Surminski: Aus dem Nest gefallen. Sämtliche ostpreußischen Geschichten. Ullstein, Berlin 1998, ISBN 3-548-25382-2, Seite 267.„Der Bilderjunge ging hinüber; er sah Lenzbunt auf der Steintreppe sitzen und fragte im Flüstertone, ob der Herr da sei, die Herren Jing und Han warteten im Studierzimmer, um ihn zu sprechen.“
Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 296 . Chinesisches Original 1755.„Michalis verschwand schnell über eine Steintreppe.“
Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 65.„In diesem unsteten Licht enthüllte sich der Anfang einer Steintreppe.“
H.P. Lovecraft: Der Alchemist. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 22 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Steintreppe | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Steintreppe | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Steintreppe | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Steintreppe | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Steintreppen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Steintreppen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Steintreppen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Steintreppen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Translations (4)
uk кам'яні сходи (Treppe aus Stein) · en stone stairs (Treppe aus Stein) · fo gróttrappa (Treppe aus Stein) · nl stenen trap (Treppe aus Stein)