Steinbeißer de · NOUN
Pronunciation
- rhymes aɪ̯nbaɪ̯sɐ
- [ˈʃtaɪ̯nˌbaɪ̯sɐ]
- audio
Etymology
von Stein und beißen
Meanings
-
(Cobitis taenia, Ichthyologie) kleiner Süßwasserfisch aus der Familie der Schmerlen
Zander fressen vorwiegend kleine Fische wie den Steinbeißer.
-
(Anarhichas lupus, Ichthyologie) Handelsname für den marinen Seewolf oder Kat(t)fisch
"Mit seinem raubtierartigen Gebiss, das immer wieder nachwächst, knackt der Steinbeißer Muscheln, Krebse und Seeigel."
Fisch-Informationszentrum e. V.: Fisch - Was Sie schon immer wissen wollten, Seite 60, Hamburg 2003, ISBN 3-00-011873-X
- umgangssprachlich für alte Schlachtbullen
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Steinbeisser | Gender=Masc | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic |
| Steinbeißers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Steinbeißer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Steinbeißer | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Steinbeißer | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Steinbeißer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Steinbeißer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Steinbeißer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Steinbeißern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Wirbeltier · Süßwasserfisch · Meeresfisch · Speisefisch · Tier · Schmerle · Fisch
Synonyms
Seewolf · Steinpicker · Kattfisch · Katfisch · Dorngrundel
Translations (11)
en seawolf (Ichthyologie: Handelsname für den marinen Seewolf oder Kat(t)fisch (Anarhichas lupus)) · en sea cat (Ichthyologie: Handelsname für den marinen Seewolf oder Kat(t)fisch (Anarhichas lupus)) · sv nissöga (Ichthyologie: kleiner Süßwasserfisch (Cobitis taenia) aus der Familie der Schmerlen) · fr loup de mer (Ichthyologie: kleiner Süßwasserfisch (Cobitis taenia) aus der Familie der Schmerlen) · it lupo di mare (Ichthyologie: kleiner Süßwasserfisch (Cobitis taenia) aus der Familie der Schmerlen) · es perro (Ichthyologie: kleiner Süßwasserfisch (Cobitis taenia) aus der Familie der Schmerlen) · en wolf fish (Ichthyologie: Handelsname für den marinen Seewolf oder Kat(t)fisch (Anarhichas lupus)) · en loach (Ichthyologie: kleiner Süßwasserfisch (Cobitis taenia) aus der Familie der Schmerlen) · ru щиповка (Ichthyologie: kleiner Süßwasserfisch (Cobitis taenia) aus der Familie der Schmerlen) · pl koza (Ichthyologie: kleiner Süßwasserfisch (Cobitis taenia) aus der Familie der Schmerlen) · fi rantaneula (Ichthyologie: kleiner Süßwasserfisch (Cobitis taenia) aus der Familie der Schmerlen)