Dictionary

Stechmücke de · NOUN

Pronunciation

• [ˈʃtɛçˌmʏkə]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs stechen und dem Substantiv Mücke

Meanings

1. (Entomologie) (in vielen Arten vorkommende) sich insbesondere in stehenden Gewässern entwickelnde dünnleibige, langbeinige Mücke mit Fühlern und Stechrüssel (Culicidae), deren Männchen Pflanzensaft und deren Weibchen Tier- und Menschenblut saugen, wodurch oft gefährliche Krankheiten übertragen werden
   • „Überträger sind weibliche Stechmücken der Gattung Anopheles, die zur Eireifung menschliches Blut benötigen.“ Robert Koch-Institut (Herausgeber): 3.19 Malaria. In: Steckbriefe seltener und importierter Infektionskrankheiten. Robert-Koch-Institut, Berlin 2011, ISBN 978-3-89606-240-6, Seite 134 (URL: PDF 3,2 MB, abgerufen am 11. März 2016) . Im Originalsatz ist einzig das Wort »Anopheles« kursiv gesetzt.
   • „Die Entwicklungsstadien der genannten exotischen Stechmücken sind bisher nur in künstlichen Behältern (‚Containern‘) wie z.B. Blumenvasen, Autoreifen und Regenfässern sowie kleinen Wasseransammlungen zu finden.“ Kleine Anfrage des Abg. Marcel Schwehr CDU und Antwort des Ministeriums für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft: Schäden durch häufige Überflutungen im Naturschutzgebiet Taubergießen. Drucksache 15/3765. In: Landtag von Baden-Württemberg. 15. Wahlperiode. 10. Juli 2013, Seite 5 (URL: PDF 51,8 KB, abgerufen am 11. März 2016) .
   • „Wissenschaftler haben den Hauptüberträger des Denguefibervirus, die Stechmücke Aedes aegypti, derart genetisch verändert, dass sich die Weibchen der Folgegenerationen nicht mehr fortpflanzen, wohl aber die transgenen Männchen.“ Auf einen Blick: Genetischer Angriff auf Denguefiebermücken. In: Spektrum der Wissenschaft. August 2012, Seite 34 (URL: PDF 557 KB, abgerufen am 11. März 2016) . Die Fett- und Kursivsetzungen des Originalsatzes wurden nicht übernommen.
   • „Das Vordringen subtropischer Stechmücken, deren Larven sich im Wasser entwickeln und die als Überträger von Krankheiten bekannt sind, stellen ein weiteres Indiz für eine bereits ablaufende klimatische Veränderung dar.“ Gewässerschutzfachstellen der Kantone und Länder am Bodensee (Herausgeber): Manche mögens warm. In: Neuankömmlinge im Bodensee. Herausforderugnen für den Gewässerschutz. Bregenz, April 2008, Seite [13] (URL: PDF 1,4 MB, abgerufen am 11. März 2016) .
   • Stechmücken können eine richtige Plage sein.
   • „Stechmücken brüten nicht nur in Gewässern, sondern auch in kleinsten Wasseransammlungen und lieben dunkle Farben.“ Expositionsprophylaxe gegen Stechmücken. In: Der Neue Apotheker. Juni 2006, Seite 6 (URL: PDF 171 KB, abgerufen am 11. März 2016) .

Forms

Hypernyms

Mücke

Hyponyms

Gelbfiebermücke · Anopheles · Fiebermücke · Malariamücke

Synonyms

Muskiete · Moskiete · Mosquito · Moskitt · Moskito · Mosquite · Schnake · Gelse

Translations (72)

oc moissal (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · cs komář (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · dsb kuntworka ), kuntora / kuntor (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · mha نَامُوس (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · dsb kónturlica / kuntorlica (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · kmr kermêş (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · dsb kałata pšyca / pšyca (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · mt nemusa / nemus (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · sv stickmygga (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · ia mosquito (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · bs комар (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · dsb kuntwora ( kuntworašk (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · mha نَامُوسَة / (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · it zanzara (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · mk комарец (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · sl komar (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · fr moustique piqueur (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · uk комар (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · pt carapanã (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · tg пашша (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · pt mosquito (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · ht marengwen (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · mk комар (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · nds Mürgen (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · hsb šmica (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · sh комар (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · hy մոծակ (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · fr moustique (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · lou marangon (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · mha بَعُوضَة / (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · lou marogwen (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · tg хомӯшак (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · yi קאָמאַר (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · vi muỗi (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · hu szúnyog (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · oc mosquilh (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · sh комарац (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · fr maringouin (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · bs комарац (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · hr komarac (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · fr cousin (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · ru комар (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · sr комар (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · lou marangwon (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · eo moskito (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · lou marongwen (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · fa پشه خاکى / پشه (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · lou marengwen (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · dsb komar (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · lb Moustique (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · mha بَعُوض (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · pt pernilongo (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · sq mushkonjë (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · gcf mangngwen (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · en mosquito (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · es zancudo (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · sr комарац (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · af steekmuggie (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · sk komár (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · hr komar (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · lou marangwen (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · he יַתּוּשׁ (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · hsb kałata kuntwora (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · es mosquito (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · yi מאָסקיט (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · he יַבְחוּשׁ (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · am ትንኞች (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · ro țânțar (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · nl steekmug (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · be камар (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · pl komar (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel) · ca mosquit (Mücke mit Fühlern und Stechrüssel)