Dictionary

Staten Island de · PROPN

Pronunciation

• [ˈstætən ˈaɪlənd]
• audio

Etymology

von gleichbedeutend englisch Staten Island ^(→ en) entlehnt. Der Name stammt vom Niederländischen Staaten Eylandt ^(→ nl) („Ständeinsel“) nach den Staaten Generaal ^(→ nl) („Generalstaaten“), dem Parlament der damaligen Niederlande. Die Insel gehörte der damaligen Kolonie Neu-Amsterdam in Nieuw Nederland oder Nova Belgica.

Meanings

1. Insel an der Ostküste der Vereinigten Staaten von Amerika
2. Stadtbezirk (Borough) von New York City
   • „Vom Süden Staten Islands bis in den Nordosten Brooklyns. Dort regierten Joe Profaci, der Mann mit der Eisenfaust, und Joe Magliocco.“ David Chauvel: Cosa Nostra III. Die fetten Jahre. Schreiber & Leser, Hamburg 2009, ISBN 978-3-941-23907-4, Seite 8 .

Forms

Hypernyms

Stadtbezirk · Insel

Translations (18)

yi סטעטן איילאנד (Insel an der Ostküste der Vereinigten Staaten von Amerika) · ru Статен-Айленд (Insel an der Ostküste der Vereinigten Staaten von Amerika) · lt Stateno sala (Insel an der Ostküste der Vereinigten Staaten von Amerika) · ar جزيرة ستاتن (Insel an der Ostküste der Vereinigten Staaten von Amerika) · lv Steitenailenda (Insel an der Ostküste der Vereinigten Staaten von Amerika) · yi סטעטן איילאנד (Stadtbezirk von New York City) · en Staten Island (Insel an der Ostküste der Vereinigten Staaten von Amerika) · en Staten Island (Stadtbezirk von New York City) · ar جزيرة ستاتن (Stadtbezirk von New York City) · bg Статън Айлънд (Stadtbezirk von New York City) · mr स्टेटन आयलंड (Stadtbezirk von New York City) · el Στάτεν Άιλαντ (Stadtbezirk von New York City) · lt Stateno sala (Stadtbezirk von New York City) · mr स्टेटन आयलंड (Insel an der Ostküste der Vereinigten Staaten von Amerika) · el Στάτεν Άιλαντ (Insel an der Ostküste der Vereinigten Staaten von Amerika) · ru Статен-Айленд (Stadtbezirk von New York City) · bg Статън Айлънд (Insel an der Ostküste der Vereinigten Staaten von Amerika) · lv Steitenailenda (Stadtbezirk von New York City)