Stadtrat de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʃtatˌʁaːt]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Stadt und Rat
Meanings
-
Parlament einer Stadt; zur Gemeindevertretung in Städten berufenes Organ
„Die neun Glückszahlen aber werden künftig montags im Stadtrat gezogen.“
Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 232.Unser Stadtrat hat einige Projekte beschlossen, um Gebäude der Gemeinde zu renovieren.
-
Mitglied des Stadtrats
Korwisi ist weniger schick gekleidet als viele, die durch die Innenstadt flanieren. Früher war er Landesgeschäftsführer der Grünen und Joschka Fischers Referent, später Stadtrat in Bad Homburg.
Michael Schlieben: Luxusstadt mit Luxusproblemen. Wahlkampf-Reporter (4). In: Zeit Online. 1. September 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2012) .„Sie mochten sich noch so viel an den Beigeordneten, dann an den ersten Stadtrat wenden, eine Antwort aus Villers erhielten sie nie.“
Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 100. Französisch 1881.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Stadträte | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Stadträte | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Stadträte | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Stadtrats | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Stadtrat | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Stadtrat | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Stadtrat | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Stadträten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Stadtrates | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Stadtrate | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Stadträtin | Gender=Fem | sense_index:2 | lexicographic |
Deriveds
Stadtratssitzung · Stadtratswahl · Stadtratsmitglied
Hypernyms
Hyponyms
Sozialstadtrat · Gesundheitsstadtrat
Translations (15)
en city councilor (Politik: Mitglied des Stadtrats) · es concejo municipal (Politik: Parlament einer Stadt; zur Gemeindevertretung in Städten berufenes Organ) · fr conseiller municipal (Politik: Mitglied des Stadtrats) · pt conselho de cidade (Politik: Parlament einer Stadt; zur Gemeindevertretung in Städten berufenes Organ) · ca ajuntament (Politik: Parlament einer Stadt; zur Gemeindevertretung in Städten berufenes Organ) · fr conseil municipal (Politik: Parlament einer Stadt; zur Gemeindevertretung in Städten berufenes Organ) · es concejal (Politik: Mitglied des Stadtrats) · ca regidor (Politik: Mitglied des Stadtrats) · ca municipi (Politik: Parlament einer Stadt; zur Gemeindevertretung in Städten berufenes Organ) · eo magistrato (Politik: Mitglied des Stadtrats) · en city councillor (Politik: Mitglied des Stadtrats) · en municipal council (Politik: Parlament einer Stadt; zur Gemeindevertretung in Städten berufenes Organ) · en city council (Politik: Parlament einer Stadt; zur Gemeindevertretung in Städten berufenes Organ) · ha hukumar gari (Politik: Parlament einer Stadt; zur Gemeindevertretung in Städten berufenes Organ) · it consiglio comunale (Politik: Parlament einer Stadt; zur Gemeindevertretung in Städten berufenes Organ)