Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Staatsoberhaupt de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʃtaːt͡sʔoːbɐˌhaʊ̯pt]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Staat und Oberhaupt mit dem Fugenelement -s

Meanings

  1. Person, die an der Spitze eines Staates steht
    • „In den folgenden Jahrzehnten ist er das Gesicht Äthiopiens, das vielleicht am weitesten gereiste Staatsoberhaupt der Welt.“ Gesa Gottschalk: Haile Selassie - König der Könige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 126-135, Zitat Seite 135.
    • „Die Büros beider Staatsoberhäupter, in Frankreich wie in Deutschland, spiegeln völlig verschiedene Vorstellungen von Macht wieder.“ Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 23. Französisches Original 2017.
    • „Tarja Kaarina Halonen - diese Frau schrieb Geschichte, denn sie wurde das erste weibliche finnische Staatsoberhaupt, die erste finnische Präsidentin.“ Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 234.
    • „Die Ermittler hätten für ihre Durchsuchung "mehrere Stunden" benötigt, wie die Staatsanwaltschaft mitteilte. Sie beschlagnahmten Unterlagen und Computerdateien. Das Staatsoberhaupt sprach zu der Zeit vor dem Deutschen Verkehrsgerichtstag in Goslar.“ Torsten Krauel: Razzia in Wulffs Präsidialamt. SPD – "Es reicht". In: Welt Online. 29. Januar 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 26. Februar 2012) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Staatsoberhauptes Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Staatsoberhaupte Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Staatsoberhaupts Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Staatsoberhäuptern Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Staatsoberhäupter Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Staatsoberhäupter Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Staatsoberhäupter Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Staatsoberhaupt Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Staatsoberhaupt Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Staatsoberhaupt Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Translations (38)

sv statsöverhuvud (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · hsb hłowa stata (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · tr devlet başkanı (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · en head of State (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · da statsoverhoved (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · bg държавен глава (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · ca cap d'Estat (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · az dövlət başçısı (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · hu államfő (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · cs hlava státu (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · it capo di Stato (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · pt chefe de Estado (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · ba дәүләт башлығы (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · cy pennaeth y wladwriaeth (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · fi valtionpäämies (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · hi राष्ट्रप्रमुख (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · id kepala negara (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · nn statsoverhovud (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · ur سربراہ ریاست (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · kmr serokê dewletê (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · pl głowa państwa (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · tt дәүләт башлыгы (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · fr chef d'État (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · ro șef de stat (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · sl državni poglavar (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · ru глава государства (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · sk hlava štátu (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · af staatshoof (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · en chief of State (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · sw mkuu wa dola (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · ky мамлекет башчысы (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · uk голова держави (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · kk мемлекет басшысы (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · uz davlat boshligʻi (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · sv statschef (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · nb statsoverhode (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · dsb głowa stata (Person, die an der Spitze eines Staates steht) · et riigipea (Person, die an der Spitze eines Staates steht)