Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Staatsbankrott de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʃtaːt͡sbaŋˌkʁɔt]

Etymology

[1] Determinativkompositum aus Staat, Fugenelement -s und Bankrott

Meanings

  1. Unfähigkeit eines Staates, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen
    • „Ein Staatsbankrott ist nicht bloß eine theoretische Vorstellung: Argentinien erlebte ihn 2001, Russland drei Jahre zuvor.“ Das Gespenst von Buenos Aires. Artikel über die Finanzkrise in DER SPIEGEL 45, 2008, S. 119
    • „Damals war die EU-Idee populär und touristisch besser vermittelbar, als heute zur Zeit der drohenden Staatsbankrotte, die inzwischen bis ins Herz der EU reichen: in das schöne Italien.“ Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9, Seite 307.
    • „Das lief auf den Staatsbankrott hinaus und möglicherweise auf den Ruin der Financiers.“ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 90.
    • „Der Ausblick auf einen Staatsbankrott Amerikas hatte damals weltweit für die Befürchtung gesorgt, dass dies eine neue große Wirtschaftskrise auslösen könnte.“ https://diepresse.com/home/wirtschaft/international/1558967/USA_Politiker-spielen-wieder-mit-dem-Staatsbankrott

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Staatsbankrott Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Staatsbankrott Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Staatsbankrott Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Staatsbankrotten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Staatsbankrotte Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Staatsbankrotte Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Staatsbankrotte Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Staatsbankrotts Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Staatsbankrottes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Bankrott

Synonyms

Staatspleite · Staatsinsolvenz

Translations (13)

es impago soberano (Unfähigkeit eines Staates, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen) · sv statsbankrutt (Unfähigkeit eines Staates, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen) · ro bancrută statală (Unfähigkeit eines Staates, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen) · no statsbankerott (Unfähigkeit eines Staates, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen) · nl staatsbankroet (Unfähigkeit eines Staates, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen) · en sovereign default (Unfähigkeit eines Staates, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen) · bg държавен банкрут (Unfähigkeit eines Staates, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen) · fr défaut souverain (Unfähigkeit eines Staates, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen) · da statsbankerot (Unfähigkeit eines Staates, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen) · cs státní bankrot (Unfähigkeit eines Staates, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen) · sl državni bankrot (Unfähigkeit eines Staates, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen) · ro faliment de stat (Unfähigkeit eines Staates, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen) · fr faillite de l'État (Unfähigkeit eines Staates, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen)