Staatsangehörigkeit de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt. Determinativkompositum aus Staat, Fugenelement -s und Angehörigkeit
Meanings
-
Eigenschaft, Bürger eines bestimmten Staates zu sein
„Man habe ihr aus humanitären Gründen sofort die französische Staatsangehörigkeit verliehen.“
Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 373. Isländisch 2020.„Komplexer als der ausschließlich an der Staatsangehörigkeit orientierte Ausländerbegriff ist das Konzept der »Personen mit Migrationshintergrund«.“
Günter Thieme, Hans Dieter Laux: Koblenz - Bevölkerung und Siedlung von der Römerzeit bis in die Gegenwart. In: Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Herausgeber): Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn 2011, ISBN 978-3-416-03338-1, Seite 9-21, Zitat Seite 19.„Der Schulbesuch wurde abgebrochen, die deutsche Staatsangehörigkeit aufgegeben, die Verbindung zur israelischen Religionsgemeinschaft gelöst.“
Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 10. Erstauflage 1972.„In Amerika wissen wir vieles nicht, aber wir verstehen immerhin, dass Staatsangehörigkeit nichts mit Herkunft zu tun hat.“
Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 144.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Staatsangehörigkeiten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Staatsangehörigkeiten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Staatsangehörigkeiten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Staatsangehörigkeiten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Staatsangehörigkeit | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Staatsangehörigkeit | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Staatsangehörigkeit | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Staatsangehörigkeit | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Staatsbürgerschaft · Nationalität
Deriveds
Staatsangehörigkeitsfrage · Staatsangehörigkeitsrecht · Staatsangehörigkeitsgesetz
Hypernyms
Hyponyms
Doppelstaatsangehörigkeit · Drittstaatsangehörigkeit
Translations (15)
en citizenship (Eigenschaft, Bürger eines bestimmten Staates zu sein) · ro cetățenie (Eigenschaft, Bürger eines bestimmten Staates zu sein) · en nationality (Eigenschaft, Bürger eines bestimmten Staates zu sein) · fr nationalité (Eigenschaft, Bürger eines bestimmten Staates zu sein) · hu állampolgárság (Eigenschaft, Bürger eines bestimmten Staates zu sein) · tr vatandaşlık (Eigenschaft, Bürger eines bestimmten Staates zu sein) · es nacionalidad (Eigenschaft, Bürger eines bestimmten Staates zu sein) · ia citatania (Eigenschaft, Bürger eines bestimmten Staates zu sein) · fr citoyenneté (Eigenschaft, Bürger eines bestimmten Staates zu sein) · ru гражданство (Eigenschaft, Bürger eines bestimmten Staates zu sein) · el υπηκοότητα (Eigenschaft, Bürger eines bestimmten Staates zu sein) · el ιθαγένεια (Eigenschaft, Bürger eines bestimmten Staates zu sein) · pt nacionalidade (Eigenschaft, Bürger eines bestimmten Staates zu sein) · pt cidadania (Eigenschaft, Bürger eines bestimmten Staates zu sein) · es ciudadanía (Eigenschaft, Bürger eines bestimmten Staates zu sein)