Stäbchen de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʃtɛːpçən]
- audio
Etymology
Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Stab, Umlautung und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen
Meanings
-
kleiner Stab
„Der Ingenieur fing an, aus dem Fischbein kleine Stäbchen zu machen und sie an den Enden anzuspitzen.“
Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 193. Französisch 1874/75.Bei geringem Druck zerbricht das Stäbchen.
-
Essbesteck für asiatische Speisen
Im Chinarestaurant isst er seine Nudeln mit Stäbchen.
-
Sinneszelle in der Netzhaut des Auges zum Sehen bei geringer Helligkeit
„Da beim Menschen nur ein Typ von Stäbchen vorhanden ist, kann sich durch die Stäbchen kein Farbeindruck ergeben.“
Wikipedia-Artikel „Zapfen (Auge)“
- Grundmasche beim Häkeln
- (colloquial) Zigarette
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Stäbchen | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Stäbchen | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Stäbchen | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Stäbchen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Stäbchen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Stäbchen | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Stäbchen | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Stäbchens | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Essbesteck · Masche · Sinneszelle
Hyponyms
Kragenstäbchen · Mikadostäbchen · Miederstäbchen · Zündstäbchen · Essstäbchen · Holzstäbchen · Wattestäbchen · Räucherstäbchen · Weihrauchstäbchen · Fischstäbchen
Synonyms
Essstäbchen · Sehstäbchen · Giftstäbchen
Translations (10)
fr baguettes (Essbesteck für asiatische Speisen) · no spisepinne (Essbesteck für asiatische Speisen) · en cigarette (umgangssprachlich: Zigarette) · fr clope (umgangssprachlich: Zigarette) · en rod cell (Anatomie: Sinneszelle in der Netzhaut des Auges zum Sehen bei geringer Helligkeit) · no stav (Anatomie: Sinneszelle in der Netzhaut des Auges zum Sehen bei geringer Helligkeit) · en chopstick (Essbesteck für asiatische Speisen) · fr bride simple (Grundmasche beim Häkeln) · fr bâtonnet (kleiner Stab) · en rod (Anatomie: Sinneszelle in der Netzhaut des Auges zum Sehen bei geringer Helligkeit)