Sprezzatura de · NOUN
Pronunciation
- [ʃpʁɛt͡saˈtuːʁa]
- rhymes uːʁa
- audio
Etymology
Der Begriff geht auf Baldassare Castiglione, Il libro del Cortegiano (deutsch: Baldassare Castiglione: Der Hofmann. Lebensart in der Renaissance. Aus dem Italienischen von Albert Wesselski. Mit einem Vorwort von Andreas Beyer. Wagenbach, Berlin 1999, ISBN 3-8031-2357-7.) zurück. Es ist nicht geklärt, wann der Begriff ins Deutsche übernommen wurde.
Meanings
-
Begriff der italienischen Renaissance: Haltung, die den Anschein der Leichtigkeit/Mühelosigkeit auch bei der Bewältigung schwieriger Probleme vorgibt
„Zur Anmut gehören Beiläufigkeit, Ungekünsteltheit, Nonchalance, Sprezzatura; und wenn sie in Begleitung ihrer Schwester, der Demut, auftritt, ist sie unbesiegbar.“
Asfa-Wossen Asserate: Deutsche Tugenden. Von Anmut bis Weltschmerz. Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-64504-4, Seite 14.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Sprezzatura | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sprezzatura | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sprezzatura | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sprezzatura | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (4)
en sprezzatura · fr insouciance · en insouciance · it sprezzatura