Sprachinselmundart de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʃpʁaːxʔɪnzl̩mʊntˌʔaːɐ̯t]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Sprachinsel und Mundart
Meanings
-
Linguistik: Mundart einer Sprachinsel/Mundart in anderssprachiger Umgebung
„Merkwürdigerweise kann Krauss aus der nordsiebenbürgischen Sprachinselmundart von Treppen, die wie alle isolierten Sprachgemeinschaften recht konservativ ist, »zocken« mit den Bedeutungen ‚rupfen‘, ‚schröpfen‘ und ‚einem viel Geld abnehmen‘ belegen.“
zocken.„Auch den zahlreichen Sprachinselmundarten Süd- und Südosteuropas von ganz unterschiedlicher Provenienz wird es wohl ähnlich ergehen.“
Heinrich J. Dingeldein: Deutsch in Deutschland. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 1, 1992 , Seite 29-33, Zitat Seite 32.„Zahlreiche altertümliche Merkmale teilt es mit anderen deutschen Sprachinselmundarten des östlichen Alpenraums, darunter Pladen (Sappada) und Tischelwang (Timau) in Friaul sowie Zarz (Sorica) in Oberkrain (Slowenien).“
Wikipedia: Gottscheerisch. Aufgerufen am 13.3.16.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Sprachinselmundart | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sprachinselmundart | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sprachinselmundart | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sprachinselmundart | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sprachinselmundarten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sprachinselmundarten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sprachinselmundarten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sprachinselmundarten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |