Spiritualität de · NOUN
Pronunciation
Etymology
über mittellateinisch spiritualitas ^(→ la) zu dem klassischen Adjektiv spīrituālis, e ^(→ la) = spīritālis, e ^(→ la) „zur Luft gehörig“, „zum Atem gehörig“, „geistlich, geistig“, dies zu spīritus, ūs ^(→ la) „Hauch, Geist“ von dem Verb spīrāre ^(→ la) „blasen, hauchen, atmen“
Meanings
-
im allgemeinsten Sinne eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist, im engeren Sinne von einer religiösen Ausrichtung (von der Verbindung zum) Transzendenten, dem Jenseits beziehungsweise Gott
„Besonders mit der vermeintlichen Abstammung vom Propheten ist eine besondere Spiritualität verbunden.“
Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 28 .„Für ihn ist Philosophie »eine Synthese der Wissenschaft und Spiritualität«.“
Hamman, A.: Le Roy. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1960], S. 18702; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spiritualität“„Spiritualität dient unserer Bewusstseinsentwicklung.“
evangelisch.de: „Gott ist auch queer!“ Die Theologin Sabine Bobert über Mystik und Spiritualität. 13. April 2015, abgerufen am 20. Juli 2017.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Spiritualität | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Spiritualität | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Spiritualität | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Spiritualität | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Esoterik · Religiosität · Geistigkeit
Translations (29)
eo spiriteco (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · ca espiritualitat (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · uk духовність (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · be духоўнасць (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · fa روحانیت (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · hr duhovnost (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · bg духовност (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · zh 靈性 (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · ro spiritualitate (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · fr spiritualité (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · sk duchovnost (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · sl duhovnost (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · ky рухийлик (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · pt espiritualidade (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · bs duhovnost (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · es espiritualidad (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · ps روحانيت (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · mk духовност (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · ru духовность (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · en spirituality (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · lv garīgums (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · cv ӑс-хакӑл (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · kk руханият (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · lt dvasingumas (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · sh духовност (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · la spiritualitas (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · cs duchovnost (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · sr духовност (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott)) · it spiritualità (eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist (Transzendentes, Jenseits, Gott))