Sparkassenbeamter de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʃpaːɐ̯kasn̩bəˌʔamtɐ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Sparkasse und Beamter mit dem Fugenelement „-n“
Meanings
-
in einem kommunalen Geldinstitut Beschäftigter
„In Auschwitz erfährt der gelernte Sparkassenbeamte – wie er später erzählt – rasch von den Vergasungen.“
Anne-Catherine Simon: NS-Prozess: Der reuige Geldzähler von Auschwitz. In: DiePresse.com. 21. April 2015, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 20. Januar 2017) .„Ja Kruzifixalleluja! Vorlage! Net Rücklage! Bist a Sparkassenbeamter, Mensch? Das mit der Vorlage, das ist schwer.“
Rudolf Marko: Die Bilderkammer. S. Fischer, 2016 (Zitiert nach Google Books)„Karl Hermann Tautenhayn der Jüngere, […] Sparkassenbeamter (Hauptkassier bei der Ersten Österreichischen Spar-Casse), […].“
Wien Geschichte Wiki: „Karl Hermann Tautenhayn“ (Stabilversion)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| einem Sparkassenbeamten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| den Sparkassenbeamten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| den Sparkassenbeamten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| der Sparkassenbeamten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| Sparkassenbeamte | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Sparkassenbeamte | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| keine Sparkassenbeamten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| keine Sparkassenbeamten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Sparkassenbeamter | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Sparkassenbeamter | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| des Sparkassenbeamten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| keinen Sparkassenbeamten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| ein Sparkassenbeamter | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Sparkassenbeamtin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| eines Sparkassenbeamten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| dem Sparkassenbeamten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| einen Sparkassenbeamten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| der Sparkassenbeamte | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| Sparkassenbeamtem | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| die Sparkassenbeamten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| die Sparkassenbeamten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| keiner Sparkassenbeamten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Sparkassenbeamten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Sparkassenbeamten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Sparkassenbeamten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
Translations (1)
fr fonctionnaire de la caisse d'épargne (in einem kommunalen Geldinstitut Beschäftigter)