Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Spanngurt de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs spannen und dem Substantiv Gurt

Meanings

  1. Gurt mit einer Spannvorrichtung zur Fixierung von Last zwecks Transport
    • Der Lastwagenfahrer verzurrte seine Ladung vor der Abfahrt mit mehreren Spanngurten.
    • „Im Foyer befindet sich ein Bankomat, an dem die Täter einen Spanngurt befestigten. In Folge versuchten sie, das Gerät mit dem Kastenwagen aus der Verankerung zu reißen. Der Versuch scheiterte aber: Der Spanngurt riss.“ Bande rast in Supermarkt: Bankomat-Diebstahl scheitert. Abgerufen am 23. August 2018.
    • „An diesem Tag soll er – nach sorgfältiger Planung und Vorbereitung der Tat – zuerst die 85-jährige Frau mit einem Spanngurt stranguliert und ihr anschließend ein langes Fleischermesser in den Brustkorb gerammt haben.“ Lebenslang für Doppelmord an Linzer Ehepaar. Abgerufen am 23. August 2018.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Spanngurte Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Spanngurte Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Spanngurte Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Spanngurte Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Spanngurtes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Spanngurten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Spanngurt Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Spanngurt Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Spanngurt Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Spanngurts Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Befestigung · Haltevorrichtung · Gurt

Synonyms

Zurrgurt

Translations (10)

fr sangle (Gurt mit einer Spannvorrichtung zur Fixierung von Last zwecks Transport) · sv spännband (Gurt mit einer Spannvorrichtung zur Fixierung von Last zwecks Transport) · et koormarihm (Gurt mit einer Spannvorrichtung zur Fixierung von Last zwecks Transport) · ru грузовой ремень (Gurt mit einer Spannvorrichtung zur Fixierung von Last zwecks Transport) · fi kuormaliina (Gurt mit einer Spannvorrichtung zur Fixierung von Last zwecks Transport) · en lashing strap (Gurt mit einer Spannvorrichtung zur Fixierung von Last zwecks Transport) · en ratchet tie-down strap (Gurt mit einer Spannvorrichtung zur Fixierung von Last zwecks Transport) · en tie down strap (Gurt mit einer Spannvorrichtung zur Fixierung von Last zwecks Transport) · en ratchet strap (Gurt mit einer Spannvorrichtung zur Fixierung von Last zwecks Transport) · tr gerdirme kemeri (Gurt mit einer Spannvorrichtung zur Fixierung von Last zwecks Transport)