Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Spanienreise de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʃpaːni̯ənˌʁaɪ̯zə]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Spanien und Reise

Meanings

  1. Reise nach oder durch Spanien
    • „Aleksandar K. lernt ihn wohl bei einer seiner Spanienreisen auf einer Party kennen.“ Dajana Kollig, Roman Lehberger, Timo Schober, Sophia Stahl und Hakan Tanriverdi: Wie Ermittler einen kriminellen V-Mann verheizten – bis er von der Drogenmafia getötet wurde. In: Spiegel Online. 12. September 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 26. August 2025) .
    • „Den entscheidenden biographischen Anstoß zu Humboldts Verknüpfung dieser beiden Themen gab die Begegnung mit einer Sprache, die so radikal anders ist als die Humboldt bis dahin bekannten alten und modernen europäischen Sprachen: die Begegnung mit dem Baskischen während zweier Spanienreisen in den Jahren 1799/1800 und 1801.“ Jürgen Trabant (Hrsg.); Wilhelm von Humboldt: Über die Sprache. Reden vor der Akademie. Francke Verlag (UTB), Tübingen/Basel 1994. ISBN 978-3825217839. Seite 211

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Spanienreise Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Spanienreise Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Spanienreise Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Spanienreise Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Spanienreisen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Spanienreisen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Spanienreisen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Spanienreisen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Spanienaufenthalt · Spanienbesuch · Spanienurlaub

Hypernyms

Reise

Translations (1)

fr voyage en Espagne (Reise nach oder durch Spanien)