Spätmittelhochdeutsch de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʃpɛːtmɪtl̩ˌhoːxdɔɪ̯t͡ʃ]
- audio
Etymology
Substantivierung des Adjektivs spätmittelhochdeutsch durch Konversion
Meanings
-
mittelalterliche Form der deutschen Sprache (in Gebrauch von 1250 bis um 1350 oder von 1350 bis 1500 )
„Vgl. französisch 'connu comme le loup blanc' (wie der weiße Wolf): allseits bekannt, jedoch ohne geringschätzige Bedeutung. Das Wort bunt, erst bei Luther verwendet, ist vom lateinischen 'punctus' abgeleitet und bedeutet ursprünglich im Spätmittelhochdeutsch 'schwarz gefleckt auf weißem Grunde', da es erstmalig vom Hermelinpelz gesagt wurde. Einem wird es bunt vor den Augen: ihm verwirren sich die Sinne, er wird ohnmächtig, wobei rasch hintereinander abwechselnde Farbwahrnehmungen vorauszugehen pflegen.“
Lutz Röhrich: Spätmittelhochdeutsch. In: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. DWDS, 1973, Seite 1082, archiviert vom Original am 1973 abgerufen am 24. Mai 2016 (HTML, Deutsch, Freiburg, Basel, Wien: Herder 1994).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| (dem) Spätmittelhochdeutsch | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| dem Spätmittelhochdeutschen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (des) Spätmittelhochdeutsch | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| das Spätmittelhochdeutsche | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| das Spätmittelhochdeutsche | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Spätmittelhochdeutsch | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Spätmittelhochdeutsch | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (des) Spätmittelhochdeutschs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| des Spätmittelhochdeutschen | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Translations (3)
tr Geç Orta Yüksek Almanca · nl Laatmiddelhoogduits · en Late Middle High German