Sowjetbürger de · NOUN
Pronunciation
- [zɔˈvjɛtˌbʏʁɡɐ]
- audio
Etymology
Kompositum aus den Substantiven Sowjet und Bürger
Meanings
-
(historical) Bürger der Sowjetunion/UdSSR
„Im Bewusstsein von Millionen von Sowjetbürgern war das ›verfluchte 37er Jahr‹ ein Synonym für unzählige menschliche Tragödien.“
Karl Schlögel: Terror und Traum. Moskau 1937. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt a. M. 2010, ISBN 978-3596187720, Seite 21„Daß die in Frankreich lebenden Sowjetbürger keine Alkoholzuteilung erhielten, hatte Thomas Lieven von Zizi erfahren.“
Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 581. Erstveröffentlichung Zürich 1960.„Entscheidenden politischen Einfluß gewinnen einige Russen, einzig darum, weil ihr Paß sie als Sowjetbürger ausweist.“
Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 163. Erstauflage 1933.„Der kleine Sowjetbürger spricht//Achtung! Hier ist der Rote Kindersender!//Hallo, Proletenkinder aller Länder!//Seht her zu uns! Wir haben es geschafft!//Wir haben uns befreit aus eigner Kraft!//…“
Erich Weinert: Der kleine Sowjetbürger spricht. In: Horst Kunze, Heinz Wegehaupt (Herausgeber): Spiegel proletarischer Kinder- und Jugendliteratur 1870–1936. Kinderbuchverlag, Berlin 1985, Seite 386
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Sowjetbürger | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Sowjetbürger | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Sowjetbürger | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Sowjetbürger | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Sowjetbürger | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Sowjetbürger | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Sowjetbürgerin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Sowjetbürgern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Sowjetbürgers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Synonyms
Translations (2)
ru советский гражданин (historisch: Bürger der Sowjetunion/UdSSR) · en Soviet (historisch: Bürger der Sowjetunion/UdSSR)