Sonntagskleid de · NOUN
Pronunciation
- [ˈzɔntaːksˌklaɪ̯t]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Sonntag und Kleid mit dem Fugenelement -s
Meanings
-
(outdated) nur zu besonderen Anlässen – etwa zum sonntäglichen Kirchenbesuch – getragenes Kleid (meist bezogen auf weibliche Personen, im Plural auch allgemein im Sinne von Kleidung)
„Die Jungen in ihren Sonntagskleidern saßen mit rot geränderten Augen auf einer der Wandbänke in der Stube […].“
Jan Guillou: Die Brückenbauer. 2. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2012 (Originaltitel: Brobyggarna, übersetzt von Lotta Rüegger, Holger Wolandt), ISBN 978-3-453-26825-8, Seite 6 .„Die beiden Schöffen mit ihrer gleichwerten Stimme bei der Urteilsfindung sind in Sonntagskleidern, cremefarben und geblümt, und sitzen aufrecht und unbeweglich.“
Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 29 .„Angetan mit ihrem feinsten Sonntagskleid und einer riesigen Tüllschleife im Haar – Propellerschleifen, sagt man hier, weil sie meist größer ausfallen als die kleinen Köpfe der Mädchen – war vor vier Jahren auch Liza feierlich in die Schulaula eingezogen.“
Katja Tichomirowa: Russland. In: Berliner Zeitung, 16. August 2003 (zitiert nach DWDS).
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Sonntagskleider | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Sonntagskleider | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Sonntagskleider | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Sonntagskleids | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Sonntagskleidern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Sonntagskleide | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Sonntagskleides | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Sonntagskleid | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Sonntagskleid | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Sonntagskleid | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |