Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Sonnenscheibe de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈzɔnənˌʃaɪ̯bə]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Sonne und Scheibe sowie dem Fugenelement -n

Meanings

  1. die Form der Sonne, die von der Erde aus als Scheibe wahrgenommen wird
    • „Eine Schicht quirlenden pulverisierten Staubes schwebte ungreifbar über dem Fabrikgebiet, so daß die Sonnenscheibe in einem riesigen Dunsthof verborgen lag.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 202. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
    • „Daneben gibt es aber auch noch die Sonnenscheibe, die durch den Gott Aton personifiziert wird.“ Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 83. Französisches Original 1994.
    • Wenn die Venus die Sonnenscheibe passiert, ist das für Astronomen ein besonderes Ereignis.
    • „Vom Großteil der Bevölkerung unbemerkt wird am 8. Juni von 7.20 bis 13.24 Uhr die Venus vor der Sonnenscheibe vorbeiziehen.“ Höhepunkte im Astronomiejahr 2004. In: Der Standard digital. 24. März 2004 (URL, abgerufen am 27. Oktober 2021) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Sonnenscheibe Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Sonnenscheibe Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Sonnenscheibe Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Sonnenscheibe Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Sonnenscheiben Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Sonnenscheiben Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Sonnenscheiben Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Sonnenscheiben Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Translations (2)

sv solskiva (die Form der Sonne, die von der Erde aus als Scheibe wahrgenommen wird) · fr disque solaire (die Form der Sonne, die von der Erde aus als Scheibe wahrgenommen wird)