Slawe de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈslaːvə]
- rhymes aːvə
Etymology
mittelhochdeutsch slave, zumindest ursprünglich von der Eigenbezeichnung in slawischer Sprache
Meanings
-
Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas
„Trotz der häufigen Kämpfe zwischen Deutschen und Slawen bestand ein friedlicher Handelsverkehr und Warenaustausch zwischen dem Westen und den ostelbischen Völkern.“
Johannes Schultze: Die Prignitz. Aus der Geschichte einer märkischen Landschaft. In: Reinhold Olesch/Walter Schlesinger/Ludwig Erich Schmitt (Herausgeber): Mitteldeutsche Forschungen. 1. Auflage. Bd. 8, Böhlau Verlag, Köln/Graz 1956 , Seite 25.„Als Slawe fürchtete ich mich gewaltig davor, ich könnte scheitern und meine Zunge verschlucken.“
Yanko Tsvetkov: Atlas der Vorurteile. Knesebeck, München 2013, ISBN 978-3-86873-592-5, Seite 10.„Erst im Zuge der Völkerwanderung seien die Slawen gekommen.“
Jochen Buchsteiner: Wir Ostpreußen. Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte. dtv, München 2025, ISBN 978-3-423-28470-7 , Seite 166.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Slawen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Slawen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Slawen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Slawen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Slawen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Slawen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Slawen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Slawe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Slawin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
Deriveds
Slawentum · slawisch · Slawin · slawophil
Hyponyms
Westslawe · Ostslawe · Südslawe
Translations (43)
pt Eslavo (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · sv Slav (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · bg Славян (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · be Славянін (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · es Eslavo (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · bs Словен (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · he סלאבי (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · lt Slavas (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · ca Eslau (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · lv Slāvu (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · nl Slavisch (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · sh Славен (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · hr Slaven (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · la Slavus (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · no Slav (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · et Slaavi (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · pl Słowianin (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · hu Szláv (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · sh Словен (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · fi Slaavi (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · sl Slovan (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · sk Slovan (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · it Slavo (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · sr Словен (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · cs Slovan (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · eo Slavo (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · zh 斯拉夫 (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · fr Slave (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · ro Slav (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · ka სლავი (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · la Sclavenus (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · dsb Słowjan (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · ar سلاف (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · hi स्लाव (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · tr Slav (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · hy սլավոն (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · ru Славянин (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · el Σλάβος (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · en Slav (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · hsb Słowjan (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · da Slavisk (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · mk Словен (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas) · uk Словянин (Angehöriger einer Völkergruppe im Osten Europas)