Dictionary

Skalpjäger de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈskalpˌjɛːɡɐ]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Skalp und Jäger

Meanings

1. Person, die andere Menschen skalpiert, um deren Skalps gegen eine Belohnung einzutauschen
   • „Ein Einheimischer erzählte den amerikanischen Behörden, dass die meisten dieser Guerilla-Truppen, die sie Rancheros nannten, nichts weiter seien als wilde Banditen, die schon seit Jahren das Grenzland terrorisierten, Banden von Räubern, Mördern, Deserteuren, Viehdieben und Skalpjägern.“ James Carlos Blake: Das Böse im Blut. Liebeskind, München 2013, ISBN 978-3-95438-016-9, Seite 249 .
   • „Aber lasst euch bloß nicht anmerken, dass ihr keine eingefuchsten Skalpjäger seid; ich hab ihm nämlich gesagt, wir sind drei Spitzenkräfte.“ Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 118 .
   • „Die Wunde blutete stark, was ein gutes Zeichen sei, wie er sagte. Als ich sie gefüllt und mit den zerteilten Opuntientrieben bedeckt hatte, legten wir ihm mit einem anderen Stück Hemd des Skalpjägers einen Druckverband an.“ Philipp Meyer: Der erste Sohn. Knaus, München 2014, ISBN 978-3-8135-0479-8, Seite 293 .

Forms

Translations (2)

es cazador de cabelleras (Person, die gegen Belohnung skalpiert) · en scalp hunter (Person, die gegen Belohnung skalpiert)