Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Sitzplatz de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈzɪt͡sˌplat͡s]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sitzen und dem Substantiv Platz

Meanings

  1. (reservierter) Platz zum Sitzen
    • „Als sie ihre Sitzplätze eingenommen hatten, sagten sie fast gleichzeitig, dass es hier verdammt eng werden würde.“ Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 15. Schwedisches Original 1974.
    • Er hatte Schwierigkeiten, einen geeigneten Sitzplatz zu finden.
    • „Ich fand einen Sitzplatz, wo sich die Rückenlehne kippen ließ, sodass ich schlafen konnte.“ Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 124. Originalausgabe: Englisch 2013.
    • „Die Holzkirche von Joutsa hat fünfhundert Sitzplätze und befindet sich auf einem kleinen Hügel, nur wenige hundert Meter südlich des eigentlichen Ortskerns.“ Wolfram Eilenberger: Finnen von Sinnen. Von einem, der auszog, eine finnische Frau zu heiraten. Blanvalet, München 2012, ISBN 978-3-442-37583-7 , Seite 69.
    • „Der große Saal mit den zweitausend Sitzplätzen lag unter ihm.“ Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 80.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Sitzplatzes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Sitzplatz Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Sitzplatz Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Sitzplatz Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Sitzplatze Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Sitzplätze Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Sitzplätze Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Sitzplätze Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Sitzplätzen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Stehplatz

Coordinates

Sitzgelegenheit

Deriveds

Sitzplatzinhaber

Translations (15)

ia sede ((reservierter) Platz zum Sitzen) · fo sitipláss ((reservierter) Platz zum Sitzen) · es asiento ((reservierter) Platz zum Sitzen) · no sitteplass ((reservierter) Platz zum Sitzen) · sv säte ((reservierter) Platz zum Sitzen) · en seat ((reservierter) Platz zum Sitzen) · kmr cihê rûniştinê ((reservierter) Platz zum Sitzen) · nl zitplaats ((reservierter) Platz zum Sitzen) · fr place assise ((reservierter) Platz zum Sitzen) · da siddeplads ((reservierter) Platz zum Sitzen) · is sæti ((reservierter) Platz zum Sitzen) · fi istumapaikka ((reservierter) Platz zum Sitzen) · kmr rûniştek ((reservierter) Platz zum Sitzen) · sv sittplats ((reservierter) Platz zum Sitzen) · it posto a sedere ((reservierter) Platz zum Sitzen)